WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1992022790) PROCEDE ET APPAREILLAGE POUR LA MESURE DU DEBIT TOTAL D'ECOULEMENT DANS DES INSTALLATIONS DE VENTILATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1992/022790    N° de la demande internationale :    PCT/SE1992/000413
Date de publication : 23.12.1992 Date de dépôt international : 12.06.1992
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    28.12.1992    
CIB :
F04D 27/00 (2006.01), F24F 11/02 (2006.01), G01F 1/34 (2006.01), G01P 5/14 (2006.01)
Déposants : ABB FLÄKT AKTIEBOLAG [SE/SE]; S-120 86 Stockholm (SE) (Tous Sauf US).
HOLMBERG, Roy [SE/SE]; (SE) (US Seulement).
SJÖQVIST, Lennart [SE/SE]; (SE) (US Seulement)
Inventeurs : HOLMBERG, Roy; (SE).
SJÖQVIST, Lennart; (SE)
Mandataire : DAHLSTRAND, Björn; ABB Fläkt AB, S-120 86 Stockholm (SE)
Données relatives à la priorité :
9101801-0 12.06.1991 SE
9102016-4 28.06.1991 SE
9200486-0 17.02.1992 SE
Titre (EN) METHOD AND APPARATUS FOR MEASUREMENT OF TOTAL FLOW RATE IN VENTILATION INSTALLATIONS
(FR) PROCEDE ET APPAREILLAGE POUR LA MESURE DU DEBIT TOTAL D'ECOULEMENT DANS DES INSTALLATIONS DE VENTILATION
Abrégé : front page image
(EN)A method and apparatus for determining the total flow rate in a ventilation installation with a free suction fan (15) are described. The flow rate is determined by measurement of the local pressure at at least one measurement point in the vicinity of the inlet opening of the free suction fan. A measurement probe (20), open at one end only, is used as measurement means, and oriented with its longitudinal axis in the inflow direction. The measurement point (20a) is situated axially inside an outer radial plane (B), which is located at an axial distance (a) outside an inner radial plane (A). The measurement point is located adjacent to said inner radial plane (A), though always in the narrowest section of the fan inlet. In this way there is obtained good measurement accuracy within a large flow range.
(FR)Un procédé et un appareillage pour la détermination du débit total d'écoulement dans une installation de ventilation avec un ventilateur d'aspiration libre (15), sont décrits. Le débit d'écoulement est déterminé par la mesure de la pression locale à au moins un point de mesure à proximité de l'ouverture d'entrée du ventilateur d'aspiration libre. Une sonde de mesure (20), ouverte seulement à une extrémité, est utilisée comme moyen de mesure, et orientée de façon que son axe longitudinal se trouve dans la direction de l'écoulement d'entrée. Le point de mesure (20a) est situé axialement à l'intérieur d'un plan radial externe (B), situé à une distance axiale (a) d'un plan radial interne (A). Le point de mesure est situé à côté dudit plan radial interne (A), bien que toujours dans la section la plus proche de l'entrée du ventilateur. De cette manière on obtient une bonne précision de mesure pour une grande plage de débits.
États désignés : AT, AU, BB, BG, BR, CA, CH, CS, DE, DK, ES, FI, GB, HU, JP, KP, KR, LK, LU, MG, MN, MW, NL, NO, PL, RO, RU, SD, SE, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IT, LU, MC, NL, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : suédois (SV)