WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1992022785) SYSTEME AUTOMATISE DE MANIPULATION D'OUTILS POUR MACHINES-OUTILS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1992/022785    N° de la demande internationale :    PCT/GB1992/001103
Date de publication : 23.12.1992 Date de dépôt international : 18.06.1992
CIB :
B23Q 7/14 (2006.01), B23Q 17/20 (2006.01), G01B 21/04 (2006.01)
Déposants : RENISHAW METROLOGY LIMITED [GB/GB]; New Mills, Wotton-Under-Edge, Gloucestershire, GL12 8JR (GB) (Tous Sauf US).
MCMURTRY, David, Roberts [IE/GB]; (GB) (US Seulement).
SAUNDERS, Marc, Thomas, Berkeley [GB/GB]; (GB) (US Seulement).
JAMES, Nicholas, Antony [GB/GB]; (GB) (US Seulement).
BUCKINGHAM, Mark, Antony [GB/GB]; (GB) (US Seulement)
Inventeurs : MCMURTRY, David, Roberts; (GB).
SAUNDERS, Marc, Thomas, Berkeley; (GB).
JAMES, Nicholas, Antony; (GB).
BUCKINGHAM, Mark, Antony; (GB)
Mandataire : WAITE, J.; Patent Department, Renishaw plc, New Mills, Wotton-under-Edge, Gloucestershire GL12 8JR (GB)
Données relatives à la priorité :
9113115.1 18.06.1991 GB
9206813.9 26.03.1992 GB
Titre (EN) AUTOMATED ARTEFACT HANDLING SYSTEM FOR MACHINE TOOLS
(FR) SYSTEME AUTOMATISE DE MANIPULATION D'OUTILS POUR MACHINES-OUTILS
Abrégé : front page image
(EN)An automatic pallet handling system for a machine tool is described in which the pallets are formed as lightweight cassettes (10) which can be mounted by means of shaped locating features on the external periphery of a receiving device (4) mounted, for example, for rotation with a horizontal indexing spindle (2) in a vertical spindle CNC machine. A portable cassette-loading system (15) which consists of a chain conveyor (17) having links (18) pivotably connected side-by-side and formed from lightweight extrusions is positionable adjacent the machine or removable to a loading station. The extruded links form features for engaging the same cassette-locating features on the cassettes and a transfer mechanism (50) slides the cassettes from the loading conveyor to the periphery of the receiving device. The advantages are that several cassettes holding tools, workpieces or calibration artefacts, all references (26), can be loaded onto or removed from the machine independently of other cassettes which remain in place, to provide great flexibility of operation. The invention can be applied to horizontal spindle CNC machines.
(FR)On décrit un système automatique de manipulation de palettes pour une machine-outil dans lequel les palettes se présentent sous forme de cassettes légères (10) pouvant être montées au moyen d'éléments de fixation façonnés situés à la périphérie extérieure d'un dispositif de réception (4) monté, par exemple, pour tourner avec une broche de manoeuvre horizontal (2) dans une machine à commande numérique par calculateur à broche vertical. Un système (15) portatif de chargement de cassettes constitué d'un convoyeur à chaîne (17) à coulisses (18) reliées par pivot côte à côte et formées à partir d'extrusions légères peut être positionné adjacent à la machine ou bien peut être démonté et déplacé jusqu'à un poste de chargement. Les coulisses extrudées forment des pièces destinées à venir en contact avec les mêmes pièces de mise en place de cassettes situées sur celles-ci, et un mécanisme de transfert (50) fait coulisser les cassettes du convoyeur de chargement vers la périphérie du dispositif de réception. Le système de manipulation d'outils présente l'avantage que plusieurs outils de maintien de cassettes, des pièces à usiner ou bien des outils d'étalonnage peuvent être chargés sur la machine ou démontés de celle-ci indépendamment d'autres cassettes qui restent en place, afin d'assurer une grande souplesse de fonctionnement. L'invention s'applique également à des machines à commande numérique par calculateur à broche horizontale.
États désignés : JP, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IT, LU, MC, NL, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)