WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1992022715) CORPS MOULES EN LAINE MINERALE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1992/022715    N° de la demande internationale :    PCT/EP1992/001199
Date de publication : 23.12.1992 Date de dépôt international : 29.05.1992
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    30.12.1992    
CIB :
C04B 41/50 (2006.01), E04F 13/04 (2006.01)
Déposants : DEUTSCHE ROCKWOOL MINERALWOLL-GMBH [DE/DE]; Karl-Schneider-Straße 14-18, D-4390 Gladbeck (DE)
Inventeurs : KLOSE, Gerd-Rüdiger; (DE)
Mandataire : KÖHNE, Friedrich; Rondorfer Strasse 5a, D-5000 Köln 51 (DE)
Données relatives à la priorité :
P 41 19 353.9 12.06.1991 DE
Titre (DE) MINERALWOLLE-FORMKÖRPER
(EN) MINERAL WOOL MOULDING
(FR) CORPS MOULES EN LAINE MINERALE
Abrégé : front page image
(DE)Mineralwolle-Formkörper dienen zur Wärme- und/oder Schalldämmung von Gebäudeaußenwänden, die zur Befestigung an der Gebäudeaußenwand einerseits und als Putzträger für die Aufnahme eines Außenputzes andererseits bestimmt sind. Um einen Mineralwolle-Formkörper zu schaffen, bei dem einmal ein Hindurchdiffundieren von Wasserdampf ermöglicht ist, ferner eine Nichtbrennbarkeit gewährleistet ist und eine dauerhafte sichere Verbindung hauptsächlich mit einem aufzutragenden Putz erreicht wird, wird vorgeschlagen, daß ein mikrofeiner aufbereiteter Zement in mindestens eine Formkörper-Oberflächenschicht eingebracht ist, dessen mittlere Korngröße kleiner als die mittlere Porengröße zwischen den Mineralfasern der Mineralwolle gewählt ist.
(EN)Mineral wool mouldings are used for the heat and/or sound insulation of the outside walls of buildings and designed for securing to the building wall on one side and as a substrate for external rendering on the other. To obtain a mineral wool moulding through which water vapour can diffuse, which is incombustible and which provides for a permanent secure bond primarily with a rendering to be applied, it is proposed that a microfine prepared cement with an average grain size smaller than the average pore size between the fibres of the mineral wool be applied in at least one moulding surface layer.
(FR)Des corps moulés en laine minérale utilisés pour assurer l'isolation thermique et/ou acoustique des parois extérieures de bâtiments sont destinés à être fixés sur la paroi extérieure de bâtiments et à servir de support d'un enduit extérieur. Afin d'obtenir des corps moulés en laine minérale qui permettent la diffusion de la vapeur d'eau, soient ignifuges et assurent une liaison durable et fiable surtout avec un enduit appliqué sur lesdits corps moulés, un ciment micropulvérisé dont les grains ont une grosseur moyenne inférieure à la grosseur moyenne des pores se trouvant entre les fibres minérales de la laine minérale est introduit au moins dans une couche superficielle des corps moulés.
États désignés : CS, FI, HU, NO, PL.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IT, LU, MC, NL, SE).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)