WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1992022234) DISPOSITIF DISTRIBUTEUR DE SUBSTANCES COULANTES ET AMENAGEMENT COMPRENANT UN TEL DISPOSITIF
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1992/022234    N° de la demande internationale :    PCT/SE1992/000326
Date de publication : 23.12.1992 Date de dépôt international : 19.05.1992
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    08.01.1993    
CIB :
A21C 15/00 (2006.01), B67D 7/02 (2010.01)
Déposants : NISS, Jan-Anders [SE/SE]; (SE)
Inventeurs : NISS, Jan-Anders; (SE)
Mandataire : BJERKÉN, Jarl, Håkan; Bjerkéns/Gävle Patentbyrå AB, Box 304, S-801 04 Gävle (SE)
Données relatives à la priorité :
9101790-5 12.06.1991 SE
Titre (EN) A DISPENSING DEVICE FOR FLOWING SUBSTANCES AND AN ARRANGEMENT COMPRISING SUCH A DEVICE
(FR) DISPOSITIF DISTRIBUTEUR DE SUBSTANCES COULANTES ET AMENAGEMENT COMPRENANT UN TEL DISPOSITIF
Abrégé : front page image
(EN)A dispensing device for flowing substances comprises a tube (19) of flexible material adapted to receive the substance in question from the conduit (3) and a valve arrangement (20) for regulating flow of substance from tube out through a discharge opening (21). The valve arrangement comprises two or more valve means (23), which are adapted to each other so as to in a first relative position shut the flow past the valve means and in a second relative position open for such a flow. A cooling device is arranged along at least a part of the conduit (3) for cooling the conduit and by that a substance located therein, so that in particular in the case of food substances a degradation thereof is avoided.
(FR)Un dispositif distributeur de substances coulantes comprend un tube (19) composé d'un matériau souple adapté pour recevoir la substance en question depuis un conduit (3), et un système de clapets (20) régulant le flux de substance s'écoulant du tube par une ouverture de décharge (21). Le système de clapets comprend au moins deux clapets (23) qui sont adaptés entre eux de manière à, dans une première position relative, stopper le flux traversant le système de clapets et dans une seconde position relative, à permettre à ce flux de s'écouler. Un dispositif de refroidissement se trouve le long d'au moins une partie du conduit (3), pour le refroidissement de celui-ci et par la-même de la substance qui s'y trouve, de manière à éviter une dégradation, en particulier dans le cas de substances alimentaires.
États désignés : AT, AU, BB, BG, BR, CA, CH, CS, DE, DK, ES, FI, GB, HU, JP, KP, KR, LK, LU, MG, MN, MW, NL, NO, PL, RO, RU, SD, SE, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IT, LU, MC, NL, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : suédois (SV)