WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1992021969) DETERMINATION COLORIMETRIQUE AMELIOREE DE LA TENEUR EN EAU SELON LE PROCEDE KARL FISCHER
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1992/021969    N° de la demande internationale :    PCT/US1992/004321
Date de publication : 10.12.1992 Date de dépôt international : 22.05.1992
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    21.12.1992    
CIB :
G01N 31/16 (2006.01), G01N 31/22 (2006.01)
Déposants : DAHMS, Harald [DE/US]; (US)
Inventeurs : DAHMS, Harald; (US)
Mandataire : STANLAND, Jackson, E.; P.O. Box 11, Millwood, NY 10546 (US)
Données relatives à la priorité :
707,684 30.05.1991 US
Titre (EN) IMPROVED COLORIMETRIC KARL FISCHER WATER DETERMINATION
(FR) DETERMINATION COLORIMETRIQUE AMELIOREE DE LA TENEUR EN EAU SELON LE PROCEDE KARL FISCHER
Abrégé : front page image
(EN)A transparent sealed vial (10) containing a Karl Fischer solution (12) for use in colorimetric determination of water of a sample, and a process using this vial (10). In a preferred embodiment the vial (10) has a score mark (20) on its outer surface and an elastic band (18) around the vial (10) which covers the scoremark (20). A first optical absorbance measurement is made. The vial (10) is then broken along the scoremark (20), the broken pieces being held together by the elastic band (18) which also prevents the atmosphere from entering the vial (10). The sample (24) can be introduced into the vial by injection through the elastic band (18) using a syringe needle (25). A second optical absorbance measurement is made and the water content is computed using the first and second optical absorbance measurements. The Karl Fischer solution (12) contains a reducing ion (SO¿2?), a buffer, iodine in an amount less than 0.02 moles per liter, iodide and a solvent.
(FR)Flacon hermétique transparent (10) contenant une solution Karl Fischer (12) destinée à être utilisée dans la détermination colorimétrique de la teneur en eau d'un échantillon, et procédé utilisant ce flacon (10). Dans un mode de réalisation préféré, le flacon (10) présente une marque de repère (20) sur sa surface extérieure, et une bande élastique (18) entourant le flacon (10) recouvre ladite marque de repère (20). On procède à une première mesure d'absorbance optique. Ensuite, on brise le flacon (10) le long de la marque de repère (20), les pièces brisées étant maintenues ensemble par la bande élastique (18), laquelle empêche également l'atmosphère de pénétrer dans le flacon (10). On peut introduire l'échantillon (24) dans le flacon par injection à travers la bande élastique (18) au moyen d'une aiguille de seringue (25). On procède à une seconde mesure optique d'absorbance, et on calcule la teneur en eau à l'aide des premières et secondes mesures optiques d'absorbance. La solution Karl Fischer (12) contient un ion réductuer (SO¿2?), un tampon, de l'iode en une quantité inférieure à 0,02 moles par litre, de l'iodure et un solvant.
États désignés : JP.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IT, LU, MC, NL, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)