WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1992021785) COUCHE ANTI-USURE APPLIQUEE SUR UN COMPOSANT, AINSI QUE PROCEDE POUR LA PRODUCTION DE CELLE-CI
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1992/021785    N° de la demande internationale :    PCT/EP1992/000867
Date de publication : 10.12.1992 Date de dépôt international : 18.04.1992
CIB :
B23K 35/02 (2006.01), B23K 35/32 (2006.01), B23K 35/36 (2006.01), C23C 24/10 (2006.01)
Déposants : CASTOLIN S.A. [CH/CH]; 168, rue du Centre, Postfach 360, CH-1001 Lausanne-St.-Sulpice (CH) (Tous Sauf US).
DUDEL, Klaus [DE/CH]; (CH) (US Seulement)
Inventeurs : DUDEL, Klaus; (CH)
Mandataire : HIEBSCH, G., F.; Erzbergerstr. 5a, D-7700 Singen (DE)
Données relatives à la priorité :
1594/91-8 30.05.1991 CH
Titre (DE) VERSCHLEISSFESTE SCHICHT AUF EINEM BAUTEIL SOWIE VERFAHREN ZU DEREN HERSTELLUNG
(EN) WEAR-RESISTANT COATING ON A COMPONENT, AND A METHOD OF PRODUCING IT
(FR) COUCHE ANTI-USURE APPLIQUEE SUR UN COMPOSANT, AINSI QUE PROCEDE POUR LA PRODUCTION DE CELLE-CI
Abrégé : front page image
(DE)Eine verschleißfeste Schicht auf einem einer hohen Verschleißbelastung ausgesetzten Bauteil, weist ein Werkstoffgemisch aus zumindest einem pulverförmigen metallischen Werkstoff und einem nichtmetallischen oxidlösenden pulverförmigen Flußmittel auf, das durch die Zugabe eines harzartigen nichtkorrodierenden stabilen Bindemittels in eine Form überführt ist, die durch Aufstreichen oder Auflegen auf das Bauteil aufgebracht und eingeschmolzen ist.
(EN)The invention concerns a wear-resistant coating on a component exposed to high wear loads. The coating is made up of a mixture of at least one metallic material in powder form and an oxide-dissolving non-metallic fluxing agent, also in powder form, this mixture being converted by the addition of a non-corrosive, stable, resin-like binder into a form which can be spread or laid on the component and then fused on to the component.
(FR)Une couche anti-usure appliquée sur un composant exposé à de fortes contraintes d'usure est constituée d'un mélange de matériaux composé d'au moins un matériau métallique en poudre et d'un fondant non métallique pulvérulent dissolvant l'oxyde, lequel, par addition d'un liant résineux stable et non corrosif, est mis en une forme qui est appliquée sur le composant par enduction ou pose et y est incorporée par fusion.
États désignés : AT, AU, BR, CA, DE, GB, RU, US.
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)