WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1992021740) INSTALLATION DE DISTILLATION A LA VAPEUR D'HUILE ESSENTIELLE A PARTIR DE MATIERE VEGETALE BRUTE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1992/021740    N° de la demande internationale :    PCT/SU1991/000106
Date de publication : 10.12.1992 Date de dépôt international : 30.05.1991
CIB :
B01D 3/38 (2006.01), C11B 9/02 (2006.01)
Déposants : AKTSIONERNOE OBSCHESTVO 'SISTEMY NOVYKH TEKHNOLOGY' (SINTO LTD) [SU/SU]; pr. Mira, 53-407, Krasnoyarsk, 660049 (SU) (Tous Sauf US).
BEZDOLNY, Nikolai Ivanovich [SU/SU]; (SU) (US Seulement).
KOSTYLEV, Vladimir Petrovich [SU/SU]; (SU) (US Seulement)
Inventeurs : BEZDOLNY, Nikolai Ivanovich; (SU).
KOSTYLEV, Vladimir Petrovich; (SU)
Représentant
commun :
BEZDOLNY, Nikolai Ivanovich; Glavpochtamt, Simferopol, Krymskaya ASSR, 333000 (UA)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) INSTALLATION FOR STEAM DISTILLATION OF ESSENTIAL OIL FROM VEGETABLE RAW MATERIAL
(FR) INSTALLATION DE DISTILLATION A LA VAPEUR D'HUILE ESSENTIELLE A PARTIR DE MATIERE VEGETALE BRUTE
Abrégé : front page image
(EN)The installation comprises a movable section (1) and a stationary section (2). The movable section (1) includes a two-wheeled trailer (3) consisting of a carriage with each wheel (5) mounted on a separate axle, and a container (4) mounted on the trailer (3) with the possibility of angular turn within the range of 0° to 140° and kinematically connected with means for its removing-lifting and angular turning. The stationary section (2) includes a vertical support (36) which is mounted on drive-up platform provided with guiding ruts and on which is mounted an axially movable cover (37) of the container (4), kinematically connected to a drive (38) and connected through a steam line (39) to a cooler (40) connected, in turn, to a separator (41).
(FR)L'invention comprend une partie mobile (1) et une partie fixe (2). La partie mobile (1) comprend une remorque (3) à deux roues composée d'un chariot, chaque roue (5) étant montée sur un essieu séparé, ainsi qu'un récipient (4) monté sur le chariot (3) de manière à pouvoir effectuer une rotation angulaire dans une plage comprise entre 0° et 140°, et relié cinématiquement à l'aide d'un moyen permettant de le retirer, de le soulever et de le tourner. La partie fixe (2) comprend un support vertical (36) monté sur une plate-forme de réception dotée de voies de guidage, et sur laquelle est montée un couvercle (37) mobile axialement destiné au récipient (4) relié cinématiquement à un entraînement (38) et relié par un conduit de vapeur (39) à un refroidisseur (40), à son tour relié à un séparateur (41).
États désignés : BG, BR, CA, JP, KR, SU, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IT, LU, NL, SE).
Langue de publication : russe (RU)
Langue de dépôt : russe (RU)