WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1992021625) PROCEDE DE FABRICATION D'EBAUCHES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1992/021625    N° de la demande internationale :    PCT/EP1992/000938
Date de publication : 10.12.1992 Date de dépôt international : 30.04.1992
CIB :
C03B 23/047 (2006.01), C03B 37/012 (2006.01)
Déposants : HERAEUS QUARZGLAS GMBH [DE/DE]; Quarzstraße, D-6450 Hanau am Main (DE) (Tous Sauf US).
LEBER, Helmut [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
SCHAPER, Hartwig [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
TREBER, Norbert [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
VILSMEIER, Gerhart [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
REIMANN, Klaus [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : LEBER, Helmut; (DE).
SCHAPER, Hartwig; (DE).
TREBER, Norbert; (DE).
VILSMEIER, Gerhart; (DE).
REIMANN, Klaus; (DE)
Mandataire : HERAEUS HOLDING GMBH; Heraeusstr. 12-14, D-6450 Hanau am Main 1 (DE)
Données relatives à la priorité :
P 41 17 816.5 31.05.1991 DE
Titre (DE) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINER VORFORM
(EN) PROCESS FOR MANUFACTURING PREFORMS
(FR) PROCEDE DE FABRICATION D'EBAUCHES
Abrégé : front page image
(DE)Ausgehend von einem Verfahren zur Herstellung einer stabförmigen Vorform (12), insbesondere für optische Fasern, bei dem ein rohrförmiger Ausgangs-Körper (1), der in radialer Richtung gesehen, eine sich verändernde Brechzahl aufweist, einer Erhitzungszone (4) zugeführt, dort erweicht und im erweichten Zustand zur Vorform (12) verformt wird, wird ein Verfahren für die Herstellung hochreiner, störungsarmer Vorformen (12) angegeben, bei dem als Ausgangs-Körper ein solcher verwendet wird, dessen Brechzahl in radialer Richtung gesehen ab mindestens einer von der Aussenoberfläche des Ausgangs-Körpers (1) genügend beabstandeten Grenzfläche von aussen nach innen abnimmt, von dem bis auf eine Aussenhaut (2) der in der Erhitzungszone (4) erweichte Teil nach innen umgestülpt und in der Längsachse des rohrförmigen Ausgangs-Körpers, entgegen dessen Zuführrichtung zur Erhitzungszone (4) die Vorform (12) gebildet wird und bei dem die verbleibende Aussenhaut (2) in Zuführrichtung des Ausgangs-Körpers als Stab (11) abgezogen wird.
(EN)In order to improve a process for manufacturing rod-like preforms (12), in particular for optical fibres, according to which a tubular base body (1) having in the radial direction a varying index of refraction is introduced in a heating zone (4), is softened therein and is formed into a preform (12) in the softened state, a process is disclosed for manufacturing high purity, defect-free preforms (12). For that purpose, a base body is used whose index of refraction, seen in the radial direction, decreases inwardly from at least one interface sufficiently spaced from the outer surface of the base body (1), the zone softened in the heating zone (4) is turned inwardly up to an outer skin (2), and the preform (12) is formed in the longitudinal axis of the tubular base body, in the opposite direction to its direction of transport into the heating zone (4). The remaining outer skin (2) is drawn in the shape of a rod (11) in the direction of transport of the base body.
(FR)Selon un procédé de fabrication d'une ébauche allongée (12), notamment pour fibres optiques, on amène à une zone d'échauffement (4) un corps tubulaire de base (1) qui présente dans le sens radial un indice de réfraction variable, on l'y ramollit et on le façonne en une ébauche (12) à l'état ramolli. Afin d'améliorer ce procédé, de façon à obtenir des ébauches (12) très pures et exemptes de défauts, on utilise comme corps de base un corps dont l'indice de réfraction diminue, vu dans le sens radial, de l'extérieur vers l'intérieur à partir d'au moins une surface limite suffisamment écartée de la surface extérieure du corps de base (1). On retourne ensuite vers l'intérieur la partie du corps de base ramollie dans la zone d'échauffement (4) jusqu'à une croûte extérieure (2), et on forme dans l'axe longitudinal du corps tubulaire de base l'ébauche (12) dans le sens contraire au sens d'introduction du corps de base dans la zone d'échauffement (4). La croûte extérieure restante (2) est étirée sous forme de tige (11) dans le sens de transport du corps de base.
États désignés : CA, JP, US.
Office européen des brevets (OEB) (DE, FR, GB, GR, IT, MC, NL).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)