WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1992021623) PROCEDE ET INSTALLATION POUR LE TRAITEMENT DE TOURTEAUX DE BOUE OU DE TOURTEAUX PRESSES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1992/021623    N° de la demande internationale :    PCT/EP1992/001238
Date de publication : 10.12.1992 Date de dépôt international : 04.06.1992
CIB :
C02F 11/12 (2006.01), F26B 7/00 (2006.01)
Déposants : ALB. KLEIN GMBH & CO. KG [DE/DE]; Konrad-Adenauer-Str. 200, Postfach 27, D-5241 Niederfischbach (DE)
Inventeurs : KLEIN, Otto; (DE).
BURGGRAEF, Tilman; (DE)
Mandataire : HIEBSCH, Gerhard, F.; Erzbergerstr. 5a, D-7700 Singen (DE)
Données relatives à la priorité :
P 41 18 783.0 07.06.1991 DE
Titre (DE) VERFAHREN UND ANLAGE ZUM BEHANDELN VON SCHLAMM- ODER PRESSKUCHEN
(EN) METHOD AND INSTALLATION FOR THE TREATMENT OF SLUDGE OR PRESS CAKES
(FR) PROCEDE ET INSTALLATION POUR LE TRAITEMENT DE TOURTEAUX DE BOUE OU DE TOURTEAUX PRESSES
Abrégé : front page image
(DE)Bei einem Verfahren zum Behandeln von Schlamm- oder Preßkuchen aus Suspensionen od.dgl. schlammartigen Gemischen, vor allem aus Klärschlamm kommunaler Kläranlagen, durch Auspressen eines Schlamm- oder Preßkuchens und dessen anschließendes Trocknen, wird der Schlamm- oder Preßkuchen mehrstufig im Vakuum thermisch getrocknet sowie bevorzugt vor der ersten und gegebenfalls vor der nachfolgenden Vakuumstufe in einer Mischzone Trockensubstanz, beispielsweise Filterstaub, zugemischt sowie aus dem Trocknungsverfahren zur Mischzone geführt.
(EN)The invention concerns a method of treating sludge or press cakes, produced from suspensions or similar sludge-like mixtures, above all sewage sludge from local-authority sewage plants, by compressing the sludge or press cake and subsequently drying it. The sludge or press cake is dried in a multi-stage process by heating in a vacuum. Preferably before the first and optionally before the subsequent vacuum-drying stage, a dry material, e.g. filter dust, is mixed into the sludge or press cake in a mixing zone, said dry material being taken from the drying zone and fed to the mixing zone.
(FR)Selon un procédé pour le traitement de tourteaux de boue ou de tourteaux pressés provenant de suspensions ou d'autres mélanges boueux, notamment provenant de la boue de curage de stations d'épurations communales, par compression et séchage. Le tourteau de boue ou pressé est séché thermiquement en plusieurs étapes sous vide. De la matière sèche, par exemple de la poussière de filtrage, est mélangée audit tourteau dans une zone de mélange, de préférence avant la première et, le cas échéant, avant l'étape de séchage sous vide suivante, ladite matière sèche étant amenée depuis la zone de séchage à la zone de mélange.
États désignés : CS, JP, UA.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IT, LU, MC, NL, SE).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)