WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1992021620) SYSTEME DE FILTRE BIOLOGIQUE ROTATIF POUR AQUARIUM
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1992/021620    N° de la demande internationale :    PCT/US1992/004324
Date de publication : 10.12.1992 Date de dépôt international : 22.05.1992
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    07.12.1992    
CIB :
A01K 63/04 (2006.01), C02F 3/08 (2006.01), C02F 3/18 (2006.01)
Déposants : AQUARIA, INC. [US/US]; 2290 Agate Court, Simi Valley, CA 93065 (US)
Inventeurs : FUERST, Charles, O.; (US).
HICKOK, Roy, S.; (US)
Mandataire : KONRAD, William, K.; Spensley Horn Jubas & Lubitz, 1880 Century Park East, Fifth Floor, Los Angeles, CA 90067 (US)
Données relatives à la priorité :
708,478 31.05.1991 US
Titre (EN) ROTATING BIOLOGICAL AQUARIUM FILTER SYSTEM
(FR) SYSTEME DE FILTRE BIOLOGIQUE ROTATIF POUR AQUARIUM
Abrégé : front page image
(EN)An aquarium filter system having a rotatably mounted filter body (32). The filter body is structured such that when mounted with a portion of the filter body (32) submerged in moving aquarium water (22), rotational movement is imparted to the filter body (32) by the moving water. As a result of the rotational movement, at least a portion of the filter body (32) is alternatively exposed to the water and the atmosphere. This fosters the growth of aerobic bacteria on the surface of the filter body (32). The aerobic bacteria reduce the level of toxins within the aquarium water (22).
(FR)Un système de filtre pour aquarium comporte un corps de filtre (32) monté rotatif. Ledit corps de filtre (32) est structuré de manière que lorsqu'il est monté avec une partie immergée dans l'eau (22) en mouvement d'un aquarium, le mouvement rotatif est transmis au corps de filtre (32) par l'eau en mouvement. Du fait du mouvement de rotation, au moins une partie du corps de filtre (32) est exposée de manière alternée à l'eau et à l'atmosphère. Cet agencement favorise la croissance de bactéries aérobies à la surface du corps de filtre (32). Les bactéries aérobies réduisent le niveau de toxines à l'intérieur de l'eau de l'aquarium (22).
États désignés : CA, JP.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IT, LU, MC, NL, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)