WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1992021507) TREMIE CONVERGENTE REGLABLE POUR APPAREIL D'EXTRUSION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1992/021507    N° de la demande internationale :    PCT/US1992/004683
Date de publication : 10.12.1992 Date de dépôt international : 04.06.1992
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    05.01.1993    
CIB :
B29C 47/10 (2006.01), B29C 47/58 (2006.01)
Déposants : FARREL CORPORATION [US/US]; 25 Main Street, Ansonia, CT 06401 (US)
Inventeurs : SARDINSKAS, Stuart, A.; (US).
MORMINO, Mathew, Jr.; (US).
KEARNEY, Michael, R.; (US)
Mandataire : RAUCHFUSS, George, W., Jr.; Parmelee, Bollinger & Bramblett, 460 Summer Street, Stamford, CT 06901-1301 (US).
VOSSIUS & PARTNER; Siebertstrasse 4, D-8000 München 80 (DE)
Données relatives à la priorité :
711,321 06.06.1991 US
Titre (EN) ADJUSTABLE CONVERGING EXTRUDER HOPPER
(FR) TREMIE CONVERGENTE REGLABLE POUR APPAREIL D'EXTRUSION
Abrégé : front page image
(EN)Flowable molten plastic material (24) is fed, downwardly into an adjustable converging hopper (10) mounted on a horizontal extruder barrel (20). This hopper (10) is positioned around an opening feeding down into the barrel for guiding and deflecting a descending 'rope' of plastic material into engagement with screw flights of a rotating feed screw (18) extending along the axis of the extruder barrel (20). The hopper (10) comprises a box-like structure open at top and bottom and having two opposed sidewalls (12, 15) which slope inwardly downwardly toward each other for providing a downwardly converging configuration with a pair of vertical parallel end walls interconnecting the sidewalls. A larger of the two sloping sidewalls extends downwardly farther than the other and is inclined to vertical at a larger angle than the shorter sidewall. An adjustable extension of this larger sloping sidewall comprises an adjustable converging deflector (50) having a compound-angled surface 'X', and this deflector (50) is adjustable downwardly and upwardly along the larger sloping sidewall toward and away from the feed screw (18). Multiple deflection faces (56, 57) on surface X serve to follow approximately a spiral approach to the extruder screw (18) for allowing and enabling molten plastic material to be conveyed against surface X as the extruder screw (18) is rotating into the material. Thus, the molten plastic material can slide over the rotating feed screw and create drag against adjustable surface X. The configuration of this deflector-surface provides an undercut for molten plastic material to become drawn into the revolving screw flights and into the extruder barrel (20). The converging deflector is adjustable over a wide range of travel to accommodate wide ranges of viscosities, stickiness characteristics, etc. and feed rates, and it may be adjusted and locked in position manually or adjusted automatically.
(FR)La matière plastique fondue (24) et fluide est acheminée vers le bas dans une trémie convergente réglable (10) montée sur le fût (20) d'un appareil d'extrusion horizontal. Cette trémie (10) est placée en regard d'une ouverture dans le fût, de manière à guider et diriger un 'cordon' de matière plastique qui descend sur les filets d'un convoyeur à vis sans fin disposé dans l'axe du fût (20) de l'appareil d'extrusion. La trémie comprend une structure analogue à une boîte ouverte au sommet et au fond et comportant deux parois latérales opposées (12, 15) formant une pente convergente vers le bas entre les deux autres parois verticales et parallèles. L'une des parois en pan incliné se prolonge vers le bas plus loin que l'autre et accuse par rapport à la verticale un angle plus important que l'autre. La rallonge réglable de cette plus longue paroi comporte un déflecteur convergent réglable (50) dont la surface 'X' comporte plusieurs angles. Ce déflecteur (50) est réglable vers le haut et vers le bas par rapport à la paroi inclinée la plus longue, en rapprochement ou en éloignement du convoyeur à vis sans fin (18). Les pans déflecteurs (56, 57) multiples sur la surface X suivent approximativement le contour en spirale du convoyeur à vis sans fin (18), ce qui permet à la matière plastique fondue de s'écouler contre la surface X tandis que le convoyeur (18) la saisit. Ainsi, la matière plastique fondue se répartit sur le convoyeur à vis sans fin en rotation et engendre une traînée par rapport à la surface réglable X. Le déflecteur présente un évidement qui assure l'amorçage de l'entraînement de la matière plastique fondue dans les filets du convoyeur à vis en rotation et dans le fût (18) de l'appareil d'extrusion. Le déflecteur convergent présente une grande course de réglage, de manière à s'adapter à toutes les caractéristiques de viscosité et à toutes les vitesses d'alimentation; il peut en outre être réglé puis verrouillé soit manuellement soit automatiquement.
États désignés : AU, BR, CA, JP, KR.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IT, LU, MC, NL, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)