WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1992021299) INSTRUMENT CHIRURGICAL A LASER
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1992/021299    N° de la demande internationale :    PCT/US1992/003971
Date de publication : 10.12.1992 Date de dépôt international : 13.05.1992
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    30.12.1992    
CIB :
A61B 17/00 (2006.01), A61B 18/20 (2006.01)
Déposants : SORENSON LABORATORIES, INC. [US/US]; 2511 South West Temple, Salt Lake City, UT 84115 (US)
Inventeurs : TANNER, Howard; (US).
SORENSON, James, L.; (US)
Mandataire : BOND, Laurence, B.; Trask, Britt & Rossa, P.O. Box 2550, Salt Lake City, UT 84110 (US)
Données relatives à la priorité :
707,710 30.05.1991 US
Titre (EN) LASER SURGICAL INSTRUMENT
(FR) INSTRUMENT CHIRURGICAL A LASER
Abrégé : front page image
(EN)A laser surgical instrument (11) is embodied as a handpiece supportable on the wrist and forearm of a surgeon. The handpiece is connected by an umbilical cord (37) to a remote console (39). An internal shutter mechanism (25) is actuated by steady finger pressure applied by the surgeon at a fixture grasped by the hand during use. An annular aiming beam is projected through an aperture (65) in a physical distance gauge (69) to focus concentric with the surgical laser beam.
(FR)Un instrument chirurgical à laser (11) est réalisé comme un instrument à main pouvant être soutenu sur le poignet et l'avant-bras d'un chirurgien. L'instrument à main est relié par un cordon ombilical (37) à une console éloignée (39). Un mécanisme interne d'obturation (25) est actionné par la pression continue d'un doigt appliquée par le chirurgien sur un bouton de la poignée qu'il serre pendant l'utilisation dudit instrument. Un faisceau annulaire de visée est projeté par une ouverture (65) ménagée dans un dispositif de maintien d'écartement (69) pour être focalisé de manière concentrique par rapport au rayon laser chirurgical.
États désignés : CA, JP.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IT, LU, MC, NL, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)