WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1992021288) DISPOSITIF DE COUPLAGE POUR LA TRANSMISSION D'ONDES ACOUSTIQUES DANS LE CORPS D'UN ETRE VIVANT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1992/021288    N° de la demande internationale :    PCT/DE1992/000458
Date de publication : 10.12.1992 Date de dépôt international : 04.06.1992
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    04.12.1992    
CIB :
A61B 8/00 (2006.01), A61B 17/22 (2006.01), A61N 7/00 (2006.01)
Déposants : SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2, D-80333 München (DE) (Tous Sauf US).
RATTNER, Manfred [AT/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : RATTNER, Manfred; (DE)
Représentant
commun :
SIEMENS AG; Postfach 22 16 34, D-8000 München 22 (DE)
Données relatives à la priorité :
P 41 18 610.9 06.06.1991 DE
Titre (DE) ANKOPPELVORRICHTUNG ZUR EINLEITUNG AKUSTISCHER WELLEN IN DEN KÖRPER EINES LEBEWESENS
(EN) COUPLING DEVICE FOR INTRODUCING ACOUSTIC WAVES INTO THE BODY OF A LIVING BEING
(FR) DISPOSITIF DE COUPLAGE POUR LA TRANSMISSION D'ONDES ACOUSTIQUES DANS LE CORPS D'UN ETRE VIVANT
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Ankoppelvorrichtung zur Einleitung akustischer Wellen in die Extremität (3) eines Lebewesens, welche als Eintrittswand für die akustischen Wellen ein starres hohlzylindrisches Außenteil (5), als Austrittswand einen koaxial in dem Außenteil (5) angeordneten flexiblen Schlauchabschnitt (7) und ein den Ringraum zwischen Außenteil (5) und Schlauchabschnitt (7) ausfüllendes Ausbreitungsmedium für die akustischen Wellen aufweist.
(EN)The invention relates to a coupling device for introducing acoustic waves into the end (3) of a living being, having a rigid hollow cylindrical outer part (5) as the entrance wall for the acoustic waves, a flexible hose section (7) arranged coaxially in the outer part (5) as the exit wall and a propagation medium for the acoustic waves filling the annular space between the outer part (5) and the hose section (7).
(FR)La présente invention se rapporte à un dispositif de couplage pour la transmission d'ondes acoustiques dans l'extrémité (3) d'un être vivant. Ce dispositif présente comme paroi d'entrée pour les ondes acoustiques une partie externe cylindrique creuse et rigide (5), comme paroi de sortie un tronçon de tuyau flexible (7) coaxial à la partie externe (5), ainsi qu'un milieu occupant l'espace annulaire situé entre la partie externe (5) et le tronçon de tuyau flexible (7) et permettant la propagation des ondes acoustiques.
États désignés : JP, US.
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)