WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1992021267) TABLE A FONCTIONS MULTIPLES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1992/021267    N° de la demande internationale :    PCT/NO1992/000100
Date de publication : 10.12.1992 Date de dépôt international : 05.06.1992
CIB :
A47B 85/06 (2006.01)
Déposants : SCHJERVEN, Bjørn [NO/NO]; (NO) (Tous Sauf US).
STEGANE, Arild [NO/NO]; (NO)
Inventeurs : STEGANE, Arild; (NO)
Mandataire : TANDBERGS PATENTKONTOR AS; P.O.B. 7085H, N-0306 Oslo (NO)
Données relatives à la priorité :
912160 05.06.1991 NO
Titre (EN) MULTIFUNCTION TABLE
(FR) TABLE A FONCTIONS MULTIPLES
Abrégé : front page image
(EN)Multifunction table having an upper part (2) and a lower part (1) with four legs (4). The upper part (2) is forming the table plate and can be lifted up from the lower part (1) and turned around so that the underside faces upwards. One side of the table plate is flat, and the multifunction table therefore can be used as a conventional table (dining table) or a table for ping-pong or table tennis when a net (16) is stretched across the table plate, when its flat side is facing upwards. The opposite side of the table plate is arranged as a ball/labyrinth game having lists (23), obstruction holes (24) and a target hole (26) finishing a drawn path (25), said game being playable when the opposite side is facing upwards. The table legs (4) are to be folded inwardly so as to allow the demountable multifunction table to occupy a minimum of space when stowed away.
(FR)Table à fonctions multiples possédant une partie supérieure (2) et une partie inférieure (1) pourvue de quatre pieds (4). La partie supérieure (2) constitue le dessus de la table et peut se soulever de la partie inférieure (1) et se retourner, de façon que le côté inférieur soit tourné vers le haut. L'un des côtés du dessus de la table est plat et on peut, de ce fait, utiliser la table à fonctions multiples en tant que table classique (table de repas) ou en tant que table de ping-pong ou de tennis de table, quand on étend un filet dans le sens de sa largeur et lorsque son côté plat est tourné vers le haut. Le côté opposé du dessus de la table est conçu en tant que jeu de balle et/ou à labyrinthe comportant des lisses d'appui (23), des trous d'obstruction (24) et un trou de cible (26) terminant un trajet (25), ledit jeu pouvant se pratiquer quand le côté opposé est tourné vers le haut. Les pieds de la table (4) sont conçus pour se plier vers l'intérieur, de façon que la table démontable à fonctions multiples occupe un minimum de place lorsqu'on la range.
États désignés : AU, BR, CA, DE, FI, GB, JP, RU, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IT, LU, MC, NL, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : norvégien (NO)