WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1992018747) VANNE D'INJECTION DANS LES FORMATIONS SOUTERRAINES DE PRODUITS CHIMIQUES OU DE SUBSTANCES LIQUIDES ANALOGUES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1992/018747    N° de la demande internationale :    PCT/NO1992/000074
Date de publication : 29.10.1992 Date de dépôt international : 14.04.1992
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    26.10.1992    
CIB :
E21B 34/10 (2006.01)
Déposants : DEN NORSKE STATS OLJESELSKAP A.S [NO/NO]; Forus, Postboks 300, N-4001 Stavanger (NO)
Inventeurs : TAILBY, Roger; (NO)
Mandataire : LARSEN, Rolf, Chr., B.; ABC-Patent, Siviling. Rolf Chr. B. Larsen a.s, Brynsveien 5, N-0667 Oslo 6 (NO)
Données relatives à la priorité :
689,513 23.04.1991 US
Titre (EN) INJECTION VALVE FOR INJECTING CHEMICALS AND SIMILAR LIQUID SUBSTANCES INTO SUBSURFACE FORMATIONS
(FR) VANNE D'INJECTION DANS LES FORMATIONS SOUTERRAINES DE PRODUITS CHIMIQUES OU DE SUBSTANCES LIQUIDES ANALOGUES
Abrégé : front page image
(EN)Injection valve for injecting chemicals into subsurface formations penetrated by an oil or gas well, comprising a cylindrical housing (10) with seals (24A, 24B) for cooperation with well tubing means (100), said housing enclosing a cylindrical chamber (1) in which a piston-like sleeve (2) is movable axially so as to cover or uncover one or more radial ports (10A) through a cylindrical wall of said housing (10). Spring means (3) normally urge said sleeve (2) to a position in which said ports (10A) are covered. A collet (4) is mounted for axial displacement in a chamber extension (1A) beyond an inner end of said sleeve (2), a compression spring (5) urging said collet against said inner end of the sleeve (2). Activating means (40) are provided for displacing said collet (4) to an inner end position in said chamber extension (1A) and for activating locking means (4F, 9) for locking said collet (4) in said inner end position, whereby an increased pressure within said chamber (1) is able to move said sleeve (2) so as to uncover said ports (10A) for an injection operation.
(FR)Vanne d'injection de produits chimiques dans les formations souterraines pénétrées par un puits de pétrole ou de gaz. Elle comporte un boîtier cylindrique (10) doté d'éléments d'étanchéité (24A, 24B) destinés à coopérer avec une colonne de production (100), ledit boîtier renfermant une chambre cylindrique (1) dans laquelle est monté mobile un manchon (3) semblable à un piston et destiné à se déplacer dans le sens axial pour obturer ou dégager un ou plusieurs orifices radiaux (10A) traversant la paroi cylindrique dudit boîtier (10). Normalement, un ressort (3) pousse le manchon (2) vers une position dans laquelle lesdits orifices (10A) sont obturés. Une douille de serrage (4) est montée mobile dans le sens axial dans une chambre de prolongement (1A) située au-delà d'une extrémité intérieure dudit manchon (2), et un ressort de pression (5) pousse ladite douille contre ladite extrémité intérieure du manchon (2). Un dispositif d'actionnement (40) est prévu pour déplacer ladite douille (4) vers une position terminale intérieure dans ladite chambre de prolongement (1A) et pour actionner un dispositif de blocage (4F, 9) destiné à bloquer ladite douille (4) dans cette position terminale intérieure. Ainsi, un accroissement de la pression à l'intérieur de ladite chambre (1) peut déplacer ledit manchon (2) afin de dégager lesdits orifices (10A) et de permettre une opération d'injection.
États désignés : AU, CA, NO.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IT, LU, MC, NL, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)