Traitement en cours

Veuillez attendre...

PATENTSCOPE sera indisponible durant quelques heures pour des raisons de maintenance le samedi 31.10.2020 à 7:00 AM CET
Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. WO1992018408 - PORTE-BOBINES EN PLASTIQUE

Numéro de publication WO/1992/018408
Date de publication 29.10.1992
N° de la demande internationale PCT/DE1992/000310
Date du dépôt international 15.04.1992
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 16.11.1992
CIB
D06B 23/04 2006.01
DTEXTILES; PAPIER
06TRAITEMENT DES TEXTILES OU SIMILAIRES; BLANCHISSAGE; MATÉRIAUX FLEXIBLES NON PRÉVUS AILLEURS
BTRAITEMENT DE MATIÈRES TEXTILES PAR DES LIQUIDES, DES GAZ OU DES VAPEURS
23Parties constitutives ou accessoires d'appareils ou de machines, spécialement adaptés au traitement des matières textiles, non limités à un type particulier d'appareil prévu dans les groupes D06B1/-D06B21/243
04Supports pour les matières textiles à traiter
CPC
D06B 23/045
DTEXTILES; PAPER
06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
BTREATING TEXTILE MATERIALS USING LIQUIDS, GASES OR VAPOURS
23Component parts, details, or accessories of apparatus or machines, specially adapted for the treating of textile materials, not restricted to a particular kind of apparatus, provided for in groups D06B1/00 - D06B21/00
04Carriers or supports for textile materials to be treated
042Perforated supports
045radially collapsible
Déposants
  • HENNING, Walter [DE]/[DE]
Inventeurs
  • HENNING, Walter
Mandataires
  • KÖNIG, Werner, E.
Données relatives à la priorité
P 41 12 954.720.04.1991DE
Langue de publication allemand (DE)
Langue de dépôt allemand (DE)
États désignés
Titre
(DE) WICKELTRÄGER AUS KUNSTSTOFFMATERIAL
(EN) PLASTIC BOBBIN CARRIER
(FR) PORTE-BOBINES EN PLASTIQUE
Abrégé
(DE)
Bei einem Wickelträger aus einem Kunststoffmaterial zum Aufnehmen von Fäden und Garnen, der einen zylindrischen oder konischen, mit radialen Durchbrechungen versehenen Mantel und je einen Endring (1, 2; 12, 13; 18, 19; 21, 22) an den beiden Enden des Mantels hat, ist dieser Mantel aus mehreren auf Abstand zueinander angeordneten zylindrischen oder konischen Mantelabschnitten (4; 16; 17; 25) gebildet. Diese Mantelabschnitte (4; 16; 17; 25) bilden eine gemeinsame zylindrische oder konische Mantelinnenfläche. Tragstege (6; 16'; 20; 26) Koppeln diese Mantelabschnitte (4; 16; 17; 25) miteinander. Sie verlaufen von dem einen Endring (1, 2; 12, 13; 18, 19; 21, 22) zum anderen durchgehend geradlinig oder schraubenförmig und sitzen auf den Innenflächen der Mantelabschnitte (4; 16; 17; 25) und sind damit einstückig verbunden. Die Tragstege (6; 16'; 20; 27) können starr oder verformbar sein. Bei verformbarer Ausbildung der Tragstege (6; 16'; 20; 27) ist eine axiale, eine radiale sowie eine axiale und radiale Zusammendrückbarkeit des Wickelträgers realisierbar.
(EN)
A plastic bobbin carrier for holding threads and yarns has a cylindrical or conical casing with radial recesses and a terminal ring (1, 2; 12, 13; 18, 19; 21, 22) at each end of the casing. The casing consists of a plurality of cylindrical or conical casing sections (4; 16; 17; 25) spaced at a distance apart. The casing sections (4; 16; 17; 25) form a common inner surface of the cylindrical or conical casing and are interconnected by supporting ridges (6; 16'; 20; 27). The supporting ridges run continuously in a straight line or helically from one terminal ring (1, 2; 12, 13; 18, 19; 21, 22) to the other and sit on the inner surfaces of the casing sections (4; 16; 17; 25), to which they are integrally connected. The supporting ridges (6; 16'; 20; 27) may be rigid or deformable. If the supporting ridges (6; 16'; 20; 27) are deformable, the bobbin carrier can be compressed axially, radially, or axially and radially.
(FR)
Un porte-bobine en plastique destiné à contenir des fils et des brins de fils comporte une enveloppe cylindrique ou conique pourvue d'évidements radiaux, et une bague terminale (1, 2; 12, 13; 18,19; 21, 22) à chaque extrémité de l'enveloppe. L'enveloppe comprend une pluralité de sections coniques ou cylindriques (4; 16; 17;25) espacées les unes des autres. Lesdites sections d'enveloppes (4; 16; 17; 25) forment une surface intérieure commune de l'enveloppe cylindrique ou conique et sont reliées entre elles par des traverses de support (6; 16'; 20; 27). Ces traverses de support s'étendent de manière continue en ligne droite ou de manière hélicoïdale depuis une bague terminale (1, 2; 12, 13; 18, 19; 21, 22) à l'autre et reposent sur les surfaces intérieures des sections d'enveloppes (4; 16; 17; 25) dont elles sont solidaires. Les traverses de support (6; 16'; 20;27) peuvent être rigides ou déformables. Si elles sont déformables, le porte-bobine peut être comprimé axialement, radialement, ou bien axialement et radialement.
Également publié en tant que
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international