WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1992018392) BOITE PLIABLE POUR COMPOSANTS ELECTRIQUES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1992/018392    N° de la demande internationale :    PCT/US1992/002701
Date de publication : 29.10.1992 Date de dépôt international : 02.04.1992
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    08.09.1992    
CIB :
H02B 1/40 (2006.01), H02G 3/10 (2006.01)
Déposants : MIDWEST PLASTIC FABRICATORS, INC. [US/US]; 16855 Park Circle Drive, Chagrin Falls, OH 44022 (US)
Inventeurs : MORAN, Thomas, F., Jr.; (US)
Mandataire : McCOY, William, C.; Pearne, Gordon, McCoy & Granger, 1200 Leader Building, Cleveland, OH 44114 (US)
Données relatives à la priorité :
683,783 11.04.1991 US
Titre (EN) FOLDABLE ELECTRICAL COMPONENT ENCLOSURES
(FR) BOITE PLIABLE POUR COMPOSANTS ELECTRIQUES
Abrégé : front page image
(EN)A rigid plastic enclosure made from flat blanks (10) which is particularly well suited for use as an electrical or electronic component enclosure. The top, bottom, back, and side walls (14, 16, 18, 20) of the enclosure are parts of a unitary structure made by cutting and/or routing a single sheet of plastic which can be folded and locked into an open-faced, box-shaped structure by hand without using tools. A cover (56) or face plate can be fastened to the folded and locked structure to complete the enclosure. Because the enclosure is constructed from plastic, holes (51) can be easily drilled into its walls, eliminating the need for providing knockout holes at predetermined locations. Because the sidewalls (14, 16, 18, 20) can be folded away from the interior of the enclosure, it is easier for electricians to install electrical and electronic devices into the enclosure and to perfom wiring operations within the enclosure. The invention is lighter than steel enclosures, and can be shipped and stored in a flat configuration, thereby saving space and allowing for lower shipping and handling costs.
(FR)Boîte en plastique rigide, constituée à partir d'ébauches plates (10), particulièrement bien adaptée pour être utilisée comme boîte pour composants électriques ou électroniques. Les parois supérieure, inférieure, avant, arrière et latérales (14, 16, 18, 20) de ladite boîte font partie intégrante d'une structure unitaire obtenue par découpage et/ou rainurage d'une seule feuille de plastique qui peut être pliée et immobilisée à la main et sans utiliser d'outils en une structure à face avant ouverte, en forme de boîte. Une plaque avant ou couvercle (56) peut être fixée à la structure pliée et immobilisée de manière à compléter la boîte. Ladite boîte étant en plastique, il est facile de percer des trous (51) dans ses parois, ce qui élimine le besoin de trous d'éjection à des endroits prédéterminés. Les parois (14, 16, 18, 20) pouvant être écartées vers l'extérieur de la boîte, il est plus facile pour des électriciens d'installer des dispositifs électriques et électroniques dans ladite boîte, ainsi que d'y effectuer des opérations de pose de fils. Ladite invention est plus légère que les boîtes en acier et peut être expédiée et stockée dans une configuration plate, ce qui permet de gagner de l'espace et de diminuer les frais d'expédition et de manutention.
États désignés : AT, AU, BR, CA, CH, CS, DE, DK, ES, FI, GB, HU, JP, KP, KR, LU, NL, NO, PL, RO, RU, SE.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IT, LU, MC, NL, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)