WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1992018194) PROCEDE ET SYSTEME A CATHETER DE DILATATION DE L'URETRE PROSTATIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1992/018194    N° de la demande internationale :    PCT/US1992/001250
Date de publication : 29.10.1992 Date de dépôt international : 18.02.1992
CIB :
A61M 29/02 (2006.01), A61F 2/958 (2013.01)
Déposants : ROTH, Robert, A. [US/US]; (US)
Inventeurs : ROTH, Robert, A.; (US)
Mandataire : KUSMER, Toby, H.; Schiller & Kusmer, One State Street, Boston, MA 02109 (US)
Données relatives à la priorité :
683,725 11.04.1991 US
Titre (EN) PROSTATIC URETHRA DILATATION CATHETER SYSTEM AND METHOD
(FR) PROCEDE ET SYSTEME A CATHETER DE DILATATION DE L'URETRE PROSTATIQUE
Abrégé : front page image
(EN)An improved instrument for and method of performing a transurethral balloon dilatation procedure of the prostate is disclosed. The instrument includes a hollow catheter (20) comprising a shaft (22) having at least its distal end portion made of an optically transparent material, and a substantially non-compliant, inflatable, optically transparent balloon (34) attached at the distal end portion of the catheter (20) and sized to dilate the prostatic urethra so as to post-operatively open that passageway. The catheter (20) is provided with at least one suitable marking (60) so as to indicate at least the location where the proximal end of the balloon (34) is attached to the catheter body. Preferably, the marking (60) is provided at a location that when positioned at visible landmarks, preferably the external sphincter, or the apex or verumontanum of the prostate, the balloon (34) will be correctly positioned relative to the external sphincter muscle at the apex of the prostate. The shaft (22) of the catheter is dimensioned so that a standard viewing instrument such as an optic (70) of a commercially available endoscope can be moved through the shaft (22) and utilized to locate the balloon (34) relative to the relevant anatomical landmarks of the prostate before and during the dilatation procedure.
(FR)Instrument amélioré et procédé permettant de réaliser une opération de dilatation transurétrale par ballonnet de la prostate. L'instrument comprend un cathéter creux (20) comportant une tige (22) dont au moins la partie terminale distale est constituée d'un matériau optiquement transparent, ainsi qu'un ballonnet optiquement transparent, gonflable et sensiblement non élastique (34) fixé à ladite partie terminale distale du cathéter (20) et dimensionné de manière qu'il entraîne la dilatation de l'urètre prostatique pour dégager ce passage dans la période postopératoire. Le cathéter (20) est muni d'au moins une marque appropriée (60) indiquant au moins l'endroit où l'extrémité proximale du ballonnet (34) est fixée au corps du cathéter. De préférence, la marque (60) est formée dans un endroit tel que lorsqu'on la place au niveau d'un point de repère visible, de préférence le sphincter externe, ou le sommet ou le veru montanum de la prostate, ledit ballonnet (34) sera correctement placé par rapport au muscle du sphincter externe au sommet de la prostate. La tige (22) du cathéter est dimensionnéé de telle sorte que l'on puisse y introduire un instrument normal de visualisation tel que l'élément optique (70) d'un endoscope disponible dans le commerce, et l'utiliser pour placer le ballonnet (34) en fonction des points de repère anatomiques appropriés de la prostate avant et pendant l'opération de dilatation.
États désignés : CA, JP.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IT, LU, MC, NL, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)