WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1992018055) DISPOSITIF ECARTEUR DE TISSUS POUR INTERVENTIONS MEDICALES ET CHIRURGICALES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1992/018055    N° de la demande internationale :    PCT/CH1992/000068
Date de publication : 29.10.1992 Date de dépôt international : 10.04.1992
CIB :
A61B 17/02 (2006.01)
Déposants : CIPOSA MICROTECHNIQUES S.A. [CH/CH]; Rte de Neuchâtel 15a, CH-2072 Saint-Blaise (CH) (Tous Sauf US).
LINNIK, Leonid F. [RU/RU]; (RU) (US Seulement).
ANTROPOV, Gennady M. [RU/RU]; (RU) (US Seulement).
IPPOLITOV, Vladimir V. [RU/RU]; (RU) (US Seulement).
STRELTZOV, Valentin F. [RU/RU]; (RU) (US Seulement)
Inventeurs : LINNIK, Leonid F.; (RU).
ANTROPOV, Gennady M.; (RU).
IPPOLITOV, Vladimir V.; (RU).
STRELTZOV, Valentin F.; (RU)
Mandataire : NITHARDT, Roland; Cabinet Roland Nithardt, Y-Parc, Chemin de la Sallaz, CH-1400 Yverdon-les-Bains (CH)
Données relatives à la priorité :
4926225 11.04.1991 RU
Titre (EN) TISSUE RETRACTOR DEVICE FOR MEDICAL AND SURGICAL OPERATIONS
(FR) DISPOSITIF ECARTEUR DE TISSUS POUR INTERVENTIONS MEDICALES ET CHIRURGICALES
Abrégé : front page image
(EN)A tissue retractor device (10) particularly suitable for the lips or cheeks of a surgical wound and used to allow medical treatment or surgical operations essentially comprises two arms (11, 12) and a retractor adjustment mechanism (15). Said mechanism comprises a flat disc (20) rigidly fixed to an adjusting disc (17) and provided with a helical groove (21) engaged by two follower projections (22, 23) which are rigidly fixed to the two arms (11, 12). Rotation of the adjusting disc (17) allows the opening or closing of the arms (11, 12) to be continuously and accurately adjusted.
(FR)Le dispositif écarteur de tissus (10) spécialement approprié aux paupières ou aux lèvres d'une entaille chirurgicale pour des soins médicaux ou des interventions chirurgicales, comporte essentiellement deux branches (11, 12) et un mécanisme de réglage de l'écarteur (15). Ce mécanisme comporte un disque plat (20) solidaire d'un disque de réglage (17) et pourvu d'une rainure hélicoïdale (21) dans laquelle sont engagés deux tétons suiveurs (22, 23) solidaires des deux branches (11, 12). La rotation du disque de réglage (17) permet de régler en continu et de façon précise l'ouverture ou la fermeture des branches (11, 12).
États désignés : CA, JP, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IT, LU, MC, NL, SE).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)