WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1992018050) NYSTAGMOGRAPHE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1992/018050    N° de la demande internationale :    PCT/JP1992/000462
Date de publication : 29.10.1992 Date de dépôt international : 13.04.1992
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    02.10.1992    
CIB :
A61B 3/113 (2006.01), A61B 5/00 (2006.01)
Déposants : KANBE, Takao [JP/JP]; (JP).
ITOH, Shinsuke [JP/JP]; (JP) (Tous Sauf US)
Inventeurs : KANBE, Takao; (JP)
Mandataire : YUASA, Kyozo; Yuasa and Hara, Section 206, Shin Ohtemachi Bldg., 2-1, Ohtemachi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100 (JP)
Données relatives à la priorité :
3/171594 13.04.1991 JP
Titre (EN) NYSTAGMOGRAPH
(FR) NYSTAGMOGRAPHE
Abrégé : front page image
(EN)A nystagmograph for judging whether chronic dizziness has resulted from cerebral disease or from internal ear disease by quantitatively identifying nystagmus to cause pupils to oscillate in various directions. The nystagmograph (1) is provided with: a case (2) disposed along a visual axis connecting respective visual lines of the inspector and subject to each other; a translucent reflecting mirror (7) arranged slantwise with respect to the visual axis in the case and separating a bright place on the side of the subject from a dark one on the side of the inspector; visual means (3) of enlarging an image on an eyeball of the subject and introducing said image to the field of view of the inspector; and a window of non-reflecting coated glass (6) for guiding an image with a fixed index to the side of the subject through the translucent reflecting mirror (7). Hence, the inspector observes the movement of pupils of the subject, inspects gaze nystagmus for judging central disease while opening the smoke glass (10) of the case (2), and, with the smoke glass (10) closed, inspects non-gaze nystagmus for judging peripheral disease.
(FR)L'invention se rapporte à un nystagmographe qui permet de juger si un vertige chronique résulte d'une maladie cérébrale ou s'il résulte d'une maladie de l'oreille interne et qui à cet effet procède à une identification quantitative du nystagmus pour provoquer une oscillation des pupilles dans diverses directions. Ce nystagmographe (1) comprend: un boîtier (2) disposé le long d'un axe visuel reliant entre elles les lignes de visée respectives de l'opérateur et du sujet; un miroir réfléchissant translucide (7) disposé en biais par rapport à l'axe visuel dans le boîtier et séparant une zone claire située du côté du sujet et une zone sombre située du côté de l'opérateur; un organe optique (3) qui sert à agrandir l'image du globe oculaire du sujet et à introduire cette image dans le champ de vision de l'opérateur; ainsi qu'une fenêtre en verre à couches antireflet (6) qui sert à guider une image ayant un indice fixe vers le côté du sujet à travers le miroir réflecteur translucide (7). L'opérateur observe alors le mouvement des pupilles du sujet, inspecte le nystagmus avec regard fixe pour juger une maladie du système central, tout en ouvrant le verre fumé (10) du boîtier (2), et ayant fermé le verre fumé (10), inspecte le nystagmus sans regard fixe pour juger une maladie du système périphérique.
États désignés : AU, CA, JP, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IT, LU, MC, NL, SE).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)