WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1992017782) DISPOSITIF D'ANALYSE SIMPLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1992/017782    N° de la demande internationale :    PCT/JP1992/000394
Date de publication : 15.10.1992 Date de dépôt international : 30.03.1992
CIB :
B01L 3/00 (2006.01), G01N 33/53 (2006.01)
Déposants : MEIJI SEIKA KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 4-16, Kyobashi 2-chome, Chuo-ku, Tokyo 104 (JP) (Tous Sauf US).
KIMURA, Fumio [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
KOIZUMI, Naohisa [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
MATSUO, Kouichi [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
AOYAGI, Minoru [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
HARAKAWA, Kiyomi [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : KIMURA, Fumio; (JP).
KOIZUMI, Naohisa; (JP).
MATSUO, Kouichi; (JP).
AOYAGI, Minoru; (JP).
HARAKAWA, Kiyomi; (JP)
Mandataire : SATO, Kazuo; Kyowa Patent & Law Office, Room 323, Fuji Bldg., 2-3, Marunouchi 3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100 (JP)
Données relatives à la priorité :
3/64433 28.03.1991 JP
Titre (EN) SIMPLE ANALYZING DEVICE
(FR) DISPOSITIF D'ANALYSE SIMPLE
Abrégé : front page image
(EN)A device for detecting whether or not a subject for analysis exists in a sample comprising: (i) a container capable of containing a liquid sample and having a transparent portion, and (ii) an insertion member that can be inserted into said container comprising, in turn, a porous member having front and rear sides and carrying on said front side a substance that is specifically bonded to a subject for analysis, and an absorbing material bonded to the rear side of said porous member, said front side of said porous member being observable from the outside of said container through the transparent portion of said container when said insertion member is inserted into said container, and said liquid sample being supported in said insertion member in such a manner as to be absorbed into said absorbing material through said porous member. According to the analyzing device of the present invention, it is possible to easily identify whether or not a subject for analysis exists in a sample. In addition, the analyzing device of the present invention is sanitary and easy to handle.
(FR)Dispositif permettant de détecter la présence éventuelle d'une substance à analyser dans un échantillon et comprenant: (i) un récipient pouvant contenir un échantillon liquide et présentant une partie transparente, et (ii) un élément d'insertion qui peut être inséré dans ledit récipient et comprenant, à son tour, un élément poreux possédant des faces avant et arrière et portant sur ladite face avant une substance qui se lie spécifiquement à une substance à analyser, et une matière absorbante liée à la face arrière dudit élément poreux, ladite face avant dudit élément poreux étant observable de l'extérieur dudit récipient à travers la partie transparente de ce dernier lorsque ledit élément d'insertion est introduit dans ledit récipient, et ledit échantillon liquide étant supporté dans ledit élément d'insertion de manière à être absorbé dans ladite matière absorbante en passant par l'élément poreux. Avec le dispositif d'analyse de la présente invention, il est possible d'identifier aisément la présence éventuelle d'une substance à analyser dans un échantillon. En outre, le dispositif d'analyse décrit est à usage sanitaire et d'une manipulation aisée.
États désignés : JP, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IT, LU, MC, NL, SE).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)