WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1992017737) PLAQUE DE BRULEUR RADIANT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1992/017737    N° de la demande internationale :    PCT/DE1992/000210
Date de publication : 15.10.1992 Date de dépôt international : 11.03.1992
CIB :
F23D 14/14 (2006.01)
Déposants : KRIEGER, Kurt [DE/DE]; (DE)
Inventeurs : KRIEGER, Kurt; (DE)
Mandataire : KOSCHOLKE, Gotthold; Rheinallee 147, D-4000 Düsseldorf 11 (DE)
Données relatives à la priorité :
P 41 10 301.7 28.03.1991 DE
Titre (DE) BRENNERPLATTE FÜR STRAHLUNGSBRENNER
(EN) BURNER GRID FOR RADIANT BURNER
(FR) PLAQUE DE BRULEUR RADIANT
Abrégé : front page image
(DE)In einer Brennerplatte (1) für mit einem Gas-Luft-Gemisch betriebene Strahlungsbrenner befindliche Kanäle (2, 3), in die das Gas-Luft-Gemisch von der Rückseite der Brennerplatte (1) her eintritt, weisen unterschiedliche Abmessungen und/oder Formen auf, um dadurch das Auftreten unerwünschter Geräusche im Betrieb zu verhindern. Die Kanäle (2, 3) können sich insbesondere hinsichtlich der Querschnitts-Größe und/oder hinsichtlich der Querschnitts-Form und/oder hinsichtlich ihrer Länge voneinander unterscheiden. Die unterschiedlichen Kanäle (2, 3) können über die Brennerplatte (1) nach einem unregelmäßigen Muster oder nach einer vorgegebenen Gesetzmäßigkeit verteilt angeordnet sein.
(EN)The invention concerns a burner grid (1) for a radiant burner designed to burn a gas/air mixture. The channels (2, 3) through which the gas/air mixture enters the burner grid (1) from the rear have different dimensions and/or shapes in order to avoid the production of undesirable noise when the burner is in operation. In particular, the channels (2, 3) can differ from each other in their cross-sectional size, their cross-sectional shape and/or their length. The different channels (2, 3) can be disposed in the burner grid (1) either in an irregular pattern or arranged in a particular order.
(FR)Les canaux (2, 3) de la plaque (1) d'un brûleur radiant exploité avec un mélange de gaz et d'air, dans lesquels le mélange de gaz et d'air pénètre depuis la face postérieure de la plaque (1), ont des dimensions et/ou des formes diverses afin d'éliminer des bruits de fonctionnement indésirables. Les canaux (2, 3) peuvent notamment avoir des sections transversales de dimensions ou de formes diverses et/ou des longueurs diverses. Les différents canaux (2, 3) peuvent être répartis sur la plaque (1) du brûleur selon un motif irrégulier ou dans un ordre régulier prédéterminé.
États désignés : BR, CA, FI, JP, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IT, LU, MC, NL, SE).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)