WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1992017395) PROCEDE ET APPAREIL DE TRAITEMENT DE FEUILLES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1992/017395    N° de la demande internationale :    PCT/BE1992/000008
Date de publication : 15.10.1992 Date de dépôt international : 24.03.1992
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    06.10.1992    
CIB :
B65H 29/66 (2006.01)
Déposants : BYTTEBIER, Gaspar, A., H. [BE/BE]; (BE).
LEFEBVRE, Hendrik [BE/BE]; (BE) (US Seulement)
Inventeurs : BYTTEBIER, Gaspar, A., H.; (BE).
LEFEBVRE, Hendrik; (BE)
Mandataire : RYCKEBOER, Leo; N.V. Bekaert S.A., Legal and Industrial Property Department, Bekaertstraat 2, B-8550 Zwevegem (BE)
Données relatives à la priorité :
9100278 26.03.1991 BE
Titre (EN) METHOD AND APPARATUS FOR PROCESSING SHEETS
(FR) PROCEDE ET APPAREIL DE TRAITEMENT DE FEUILLES
Abrégé : front page image
(EN)The present invention relates to a method and a movable collecting apparatus (1, 52) for the temporary and partially overlapping storage of a series of successive supple sheets (3), comprising a frame for a carrier (2) for the sheets, clamping means (6) mounted in conjunction and cooperation with the carrier for pressing the sheets over a particular area of the carrier between their inlet point (4) to the carrier and, at some distance removed, their transit or exit point (5), which inlet and transit or exit points (5) are each freely accessible, and drive means for the carrier and/or clamping means.
(FR)Procédé et appareil ramasseur mobile (1, 52) assurant le stockage temporaire en chevauchement partiel d'une succession de feuilles souples (3). L'appareil comporte un cadre pour un support (2) pour feuilles, un dispositif de serrage (6) associé au support afin qu'il coopère avec celui-ci pour serrer les feuilles contre une certaine partie du support entre leur point d'entrée (4) au support et leur point de transfert ou de sortie (5) facilement accessible et situé à une certaine distance du point d'entrée ainsi qu'un dispositif d'entraînement du support et/ou du dispositif de serrage.
États désignés : AU, BG, BR, CA, CS, HU, JP, KR, PL, RO, RU, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IT, LU, MC, NL, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : néerlandais; flamand (NL)