WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1992017275) SEPARATION ET DESINFECTION CONTINUES DES DECHETS INFECTIEUX D'ORIGINE MEDICALE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1992/017275    N° de la demande internationale :    PCT/US1991/008499
Date de publication : 15.10.1992 Date de dépôt international : 20.11.1991
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    02.11.1992    
CIB :
A61L 11/00 (2006.01), B09B 3/00 (2006.01)
Déposants : PEARSON, Erich, H. [US/US]; (US)
Inventeurs : PEARSON, Erich, H.; (US)
Mandataire : UMPHLETT, Archie, W.; Roper & Quigg, Two Crystal Park, 2121 Crystal Drive, Suite 509, Arlington, VA 22202 (US)
Données relatives à la priorité :
679,601 03.04.1991 US
699,202 13.05.1991 US
Titre (EN) CONTINUOUS SEPARATION AND DISINFECTION OF INFECTIOUS MEDICAL WASTE
(FR) SEPARATION ET DESINFECTION CONTINUES DES DECHETS INFECTIEUX D'ORIGINE MEDICALE
Abrégé : front page image
(EN)A process and apparatus for continuously treating infectious waste, which comprises: (a) introducing bulk unseparated infectious waste material into a receiving container (1), the receiving container (1), adapted to receive a flow of disinfectant such that the receiving container remains substantially free of infectious contaminants; (b) shredding the waste material by a primary shredder (13); (c) forming a pulped paper slurry and a nonpulpable waste slurry in pulper (14) and separating the pulped paper slurry from the nonpulpable waste slurry; (d) pumping the pulped paper slurry into a series of reactor vessels (28, 36, 43); (e) pumping the nonpulpable waste slurry into a separation tank (66) and separating the nonpulpable waste slurry from waste residue contained therein; (f) pumping the separated nonpulpable slurry into a series of reactor vessels (80, 87); (g) contacting the respective waste slurries with a disinfecting fluid in the reactor vessels (28, 36, 43, 80, 87) for a sufficient amount of time to disinfect the waste slurries; and (h) dewatering the disinfected waste slurries to recover solid disinfected waste material. The process and apparatus is also adapted to separate and treat recyclable materials, such as pulpable material, glass, metal, and the like, found in the incoming waste stream.
(FR)Procédé et appareil de traitement en continu des déchets infectieux. Le procédé consiste: (a) à introduire dans un récipient (1) la masse de déchets infectieux non séparés, ledit récipient (1) étant adapté pour être alimenté en désinfectant de sorte qu'il demeure sensiblement dénué de contaminants infectieux; (b) à déchiqueter les déchets à l'aide d'un premier déchiqueteur (13); (c) à former dans un désintégrateur (14) une pâte de papier réduite en pulpe ainsi qu'une pâte de déchets non réduisible en pulpe, puis à séparer ces pâtes l'une de l'autre; (d) à introduire par pompage dans une série de réacteurs (28, 36, 43) la pâte de papier réduite en pulpe; (e) à introduire par pompage dans un réservoir séparateur (66) la pâte de déchets non réduisible en pulpe, et à séparer cette dernière des déchets résiduaires qui s'y trouvent; (f) à introduire par pompage dans une série de réacteurs (80, 87) la pâte non réduisible en pulpe et séparée; (g) à mettre les pâtes de déchets respectives en contact avec un fluide désinfectant dans les réacteurs (28, 36, 43, 80, 87) pendant une période suffisamment longue pour assurer leur désinfection; et (h) à dessécher les pâtes de déchets désinfectées pour permettre la récupération de déchets solides désinfectés. Le procédé et l'appareil peuvent également servir à séparer et à traiter les matières recyclables telles que les matières réduisibles en pulpe, le verre, le métal ou analogue que l'on peut trouver dans les déchets à l'entrée.
États désignés : AU, CA, DK, ES, FI, JP, KP, NO, SU.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IT, LU, NL, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)