WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1992017264) PROCEDE ET DISPOSITIF DE SEPARATION DE SUBSTANCES NOTAMMENT SOLIDES OU COAGULEES CONTENUES DANS DES LIQUIDES ET/OU DE CONCENTRATION DE SOLUTIONS AU MOYEN D'UNE VIS CONVOYEUSE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1992/017264    N° de la demande internationale :    PCT/EP1992/000758
Date de publication : 15.10.1992 Date de dépôt international : 03.04.1992
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    03.11.1992    
CIB :
B01D 29/25 (2006.01), B01D 33/27 (2006.01), B01D 35/26 (2006.01), B01D 37/03 (2006.01), F04C 2/107 (2006.01)
Déposants : NAGY, Adalbert [DE/DE]; (DE)
Inventeurs : NAGY, Adalbert; (DE)
Mandataire : PALGEN, Peter; Frühlingstraße 43A, D-4300 Essen 1 (DE)
Données relatives à la priorité :
P 41 10 943.0 05.04.1991 DE
Titre (DE) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR TRENNUNG VON INSBESONDERE FESTEN BZW. KOAGULIERTEN INHALTSSTOFFEN VON FLÜSSIGKEITEN UND/ODER ZUM AUFKONZENTRIEREN VON LÖSUNGEN MIT EINEM SCHNECKENFÖRDERER
(EN) DEVICE AND PROCESS USING A WORM CONVEYOR FOR SEPARATING MATERIALS, IN PARTICULAR SOLID OR COAGULATED MATERIALS, FROM LIQUIDS AND/OR FOR CONCENTRATING SOLUTIONS
(FR) PROCEDE ET DISPOSITIF DE SEPARATION DE SUBSTANCES NOTAMMENT SOLIDES OU COAGULEES CONTENUES DANS DES LIQUIDES ET/OU DE CONCENTRATION DE SOLUTIONS AU MOYEN D'UNE VIS CONVOYEUSE
Abrégé : front page image
(DE)Die Vorrichtung dient zum Aufkonzentrieren bzw. zur Trennung von insbesondere festen bzw. koagulierten oder anderen Inhaltsstoffen von Flüssigkeiten. Sie umfaßt eine Exzenterschneckenpumpe (20), bei der der Stator (22) als für die Flüssigkeit permeable Wandung ausgebildet ist. Es kann auch der Rotor (21) der Exzenterschneckenpumpe (20) ein Hohlkörper mit einer für die Flüssigkeit permeablen Wandung und einem Kanal (53) zum Abführen der Flüssigkeit sein. Die flüssigkeitspermeablen Wandungen von Rotor (21) oder Stator (22) oder beiden können von Zeit zu Zeit durch Umkehrspülen unter Druck gereinigt werden.
(EN)The device proposed is designed for the concentration or separation of materials, in particular solid or coagulated materials, as well as other materials, from liquids containing them. It comprises an eccentric-worm pump (20) in which the stator (22) is designed as a wall permeable to the liquid concerned. The rotor (21) of the pump (20) can also be designed as a hollow body with a wall which is permeable to the liquid and with a channel (53) to carry off the liquid. The liquid-permeable walls or the rotor (21) or stator (22), or both, can be cleaned at intervals by reverse scavenging under pressure.
(FR)Un dispositif sert à concentrer ou à séparer des substances, notamment solides ou coagulées, contenues dans des liquides. Le dispositif comprend une pompe à vis excentrique (20) dont le stator (22) forme une paroi perméable au liquide concerné. Le rotor (21) de la pompe (20) à vis excentrique peut également être conçu comme un corps creux avec une paroi perméable audit liquide et un canal (53) d'évacuation du liquide. Les parois perméables au liquide du rotor (21) et/ou du stator (22) peuvent être nettoyées de temps en temps par rinçage inverse sous pression.
États désignés : AU, BG, BR, BY, CA, FI, HU, JP, KP, KR, NO, PL, RO, RU, UA, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IT, LU, MC, NL, SE).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)