WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1992017061) PROCEDE PERMETTANT D'IMMOBILISER OU DE TUER DES LARVES NAGEANT DANS UNE MASSE D'EAU DOUCE, ET PIEGE ELECTRIQUE DE MISE EN ×UVRE DU PROCEDE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1992/017061    N° de la demande internationale :    PCT/NO1992/000061
Date de publication : 15.10.1992 Date de dépôt international : 03.04.1992
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    03.11.1992    
CIB :
A01K 79/02 (2006.01), A01M 1/22 (2006.01), H05C 1/02 (2006.01)
Déposants : ØSTLIE, Lars, Steinar [NO/NO]; (NO)
Inventeurs : ØSTLIE, Lars, Steinar; (NO)
Mandataire : FRIBERG, Arild; Bryn & Aarflot A/S, Postboks 449 Sentrum, N-0104 Oslo (NO)
Données relatives à la priorité :
911307 03.04.1991 NO
Titre (EN) A METHOD FOR IMMOBILIZING OR KILLING SWIMMING LARVAE IN A MASS OF FRESH WATER, AND AN ELECTRIC TRAP FOR PRACTISING SUCH A METHOD
(FR) PROCEDE PERMETTANT D'IMMOBILISER OU DE TUER DES LARVES NAGEANT DANS UNE MASSE D'EAU DOUCE, ET PIEGE ELECTRIQUE DE MISE EN ×UVRE DU PROCEDE
Abrégé : front page image
(EN)A trap for swimming larvae in fresh water is constituted by two capacitor plates for influencing a mass of fresh water between the plates. An alternating current flowing in the interior of the larvae is able to kill the larvae, and the power dissipation of the trap is limited substantially thereto, while the effect of heating up the mass of water is avoided, since fresh water is a poor conductor. Therefore, it is sufficient with a voltage generator which supplies a relatively low power, i.e. a relatively high voltage but a limited current. In a method where the trap is used, a concentrated electric power dissipation of an immobilizing or killing magnitude is caused in the interior of the larvae. The interior of the larvae is constituted substantially of an electrically highly conductive liquid, and when an alternating electric field is established in the water between the capacitor plates, there will be an alternating polarization of both water mass and larvae, and an alternating current is caused inside the larvae.
(FR)Piège pour larves nageant dans l'eau douce. Il est constitué de deux armatures de condensateur destinées à influer sur une masse d'eau douce située entre les armatures. Un courant alternatif traversant l'intérieur des larves peut tuer celles-ci, et la dissipation de puissance du piège est sensiblement limitée à ceci, tandis qu'il ne se produit aucun chauffage de l'eau puisque l'eau douce est un mauvais conducteur. Ainsi, il suffit d'utiliser un générateur relativement faible, c'est-à-dire qui produit une tension relativement élevée mais un courant limité. Dans un procédé utilisant ce piège, on provoque à l'intérieur des larves une dissipation concentrée de puissance électrique dont l'ampleur est susceptible d'immobiliser ou de tuer lesdites larves. L'intérieur des larves est sensiblement constitué d'un liquide hautement électroconducteur, et lorsqu'un champ électrique alternatif est créé dans l'eau située entre les armatures de condensateur, il se produit une polarisation alternative à la fois de la masse d'eau et des larves, ce qui entraîne un courant alternatif au sein de celles-ci.
États désignés : AT, AU, BB, BG, BR, CA, CH, CS, DE, DK, ES, FI, GB, HU, JP, KP, KR, LK, LU, MG, MN, MW, NL, NO, PL, RO, RU, SD, SE, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IT, LU, MC, NL, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : norvégien (NO)