WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1992016394) DISPOSITIF D'ATTACHE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1992/016394    N° de la demande internationale :    PCT/US1992/002115
Date de publication : 01.10.1992 Date de dépôt international : 13.03.1992
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    13.10.1992    
CIB :
B60R 22/02 (2006.01), B60R 22/14 (2006.01)
Déposants : GOLDER, Thomas, J. [US/US]; (US)
Inventeurs : GOLDER, Thomas, J.; (US)
Mandataire : ARROYO, Blas, P.; Bell, Seltzer, Park & Gibson, P.O. Drawer 34009, Charlotte, NC 28234 (US)
Données relatives à la priorité :
669,036 14.03.1991 US
Titre (EN) RESTRAINT DEVICE
(FR) DISPOSITIF D'ATTACHE
Abrégé : front page image
(EN)The restraint (210) device includes an open ended tubular guide member (215) which is generally cylindrical or elliptical in cross-section and in which the interior surfaces (235) of the tubular member define a longitudinal passageway for receiving and engaging portions of both the shoulder harness (S) and lap portions (6) of a three-point vehicular restraint system. The guide member (215) exerts a laterally displacing force on the shoulder harness portion (S) of a three-point restraint system to re-orient the shoulder belt for use by adults of relatively small stature or children. In this manner, the repositioning of the shoulder belt (S) for use by children in particular may be accomplished without adversely displacing the relative position of the lap belt (L) particularly during impact conditions. The advantages of the restraint device are accomplished without adversely affecting the automatic adjustment capabilities of the existing automotive restraint apparatus or without requiring extensive modifications to the existing restraint.
(FR)Le dispositif d'attache (210) comprend un élément de guidage tubulaire (215) à extrémité ouverte de forme cylindrique ou elliptique en section transversale, et dans lequel les surfaces intérieures (235) de l'élément intérieur de l'élément tubulaire d'hélice à passage longitudinal destiné à recevoir et à venir en contact de parties à la fois du harnais d'épaule (S) et des parties d'enveloppement des cuisses (6) d'un système d'attache pour véhicule à trois points. L'organe de guidage exerce une force de déplacement latérale sur la partie du harnais d'épaule (S) d'un système d'attache à trois points afin de réorienter la ceinture d'épaule de manière qu'elle puisse être utilisée par des adultes de stature relativement faible ou des enfants. Ainsi, le repositionnement de la ceinture d'épaule destinée à être utilisée par des enfants notamment peut être effectué sans déplacement désavantageux de la position relative de la ceinture d'enveloppement des cuisses (L), notamment lors de conditions d'impact. Les avantages du dispositif d'attache sont mis en ÷uvre sans affecter de manière désavantageuse les capacités de réglage automatique de l'appareil d'attache existant pour automobile ou sans nécessiter des modifications importantes dans le système d'attache existant.
États désignés : AT, AU, BB, BG, BR, CA, CH, CS, DE, DK, ES, FI, GB, HU, JP, KP, KR, LK, LU, MG, MN, MW, NL, NO, PL, RO, RU, SD, SE.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IT, LU, MC, NL, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)