WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1992016273) PROCEDE ET INSTALLATION POUR LE TRAITEMENT DE LIQUIDES RESIDUAIRES, EN PARTICULIER D'EAUX USEES INDUSTRIELLES A HAUTE TENEUR EN MATIERES SOLIDES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1992/016273    N° de la demande internationale :    PCT/EP1992/000532
Date de publication : 01.10.1992 Date de dépôt international : 11.03.1992
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    21.10.1992    
CIB :
B01D 1/16 (2006.01), B01D 3/00 (2006.01), B01D 3/34 (2006.01), F26B 21/08 (2006.01)
Déposants : ERNST WINTER & SOHN (GMBH & CO.) [DE/DE]; Osterstr. 58, D-2000 Hamburg 20 (DE)
Inventeurs : HÖRDING, Dieter; (US).
HELLMANN, Claus; (DE)
Mandataire : GRAALFS, Edo; Neuer Wall 41, D-2000 Hamburg 36 (DE)
Données relatives à la priorité :
P 41 09 276.7 21.03.1991 DE
Titre (DE) VERFAHREN UND ANLAGE ZUR AUFBEREITUNG VON ABFALLFLÜSSIGKEITEN, INSBESONDERE VON INDUSTRIEABWASSER MIT HOHEM FESTSTOFFGEHALT
(EN) PROCESS AND INSTALLATION FOR TREATING WASTE LIQUIDS, IN PARTICULAR INDUSTRIAL WASTE WATER WITH A HIGH SOLIDS CONTENT
(FR) PROCEDE ET INSTALLATION POUR LE TRAITEMENT DE LIQUIDES RESIDUAIRES, EN PARTICULIER D'EAUX USEES INDUSTRIELLES A HAUTE TENEUR EN MATIERES SOLIDES
Abrégé : front page image
(DE)Verfahren zur Aufbereitung von Abfallflüssigkeit, insbesondere von Industrieabwasser mit hohem Feststoffgehalt, gekennzeichnet durch folgende Verfahrensschritte: a) die Abfallflüssigkeit wird zusammen mit trockenem Gas, insbesondere trockener Luft, in einem Sprühturm (10) in den Gegenstrom aus trockenem Gas (52), insbesondere trockener Luft, gesprüht (12) und verdunstet; b) die Feststoffe des Abwassers werden im unteren Bereich des Sprühturms aufgefangen; c) das feuchte Gas wird aus dem oberen Teil (56) des Sprühturms abgezogen und in Wärmeaustausch mit dem Verdampfer (32) einer Kältemaschine (30) gebracht, wobei die am Verdampfer kondensierte Flüssigkeit (40) aufgefangen wird; d) das abgekühlte trockene Gas wird dann in Wärmeaustausch mit dem Kondensator (34) der Kältemaschine gebracht und erwärmt und e) das erwärmte trockene Gas (44) wird im geschlossenen Kreislauf dem Verfahrensschritt a) rückgeführt.
(EN)A process for treating waste liquids, in particular industrial waste water with a high solids content, is characterized by the following steps: a) the waste liquid is sprayed (12), together with dry gas, in particularly dry air, into the counterflow of dry gas (52), in particular dry air, in a spraying tower (10) and evaporated; b) the solids in the waste water are collected at the bottom of the spraying tower; the moist gas is withdrawn at the top (56) of the spraying tower and brought into heat exchange with the evaporator of a refrigerator (30), and the liquid (40) which condenses on the evaporator is collected ; d) the cooled dry gas is then brought into heat exchange with the condenser (34) of the refrigerator and heated; e) the heated dry gas (44) is recycled to step a) in the closed circuit.
(FR)Procédé pour le traitement de liquides résiduaires, en particulier d'eaux usées industrielles à haute teneur en matières solides, caractérisé par les phases suivantes: a) le liquide résiduaire est pulvérisé (12) conjointement avec du gaz sec, en particulier de l'air sec, à l'intérieur d'une colonne de lavage par pulvérisation (10) dans le contre-courant de gaz sec (52), en particulier d'air sec, et évaporé; b) les matières solides des eaux usées sont recueillies à la base de la colonne de lavage par pulvérisation; c) le gaz humide est extrait de la partie supérieure (56) de la colonne et soumis à un échange de chaleur avec l'évaporateur (32) d'une machine frigorifique (30), le liquide (40) condensé sur l'évaporateur étant recueilli; d) le gaz sec refroidi est ensuite soumis à un échange de chaleur avec le condensateur (34) de la machine frigorifique et réchauffé, et e) le gaz sec réchauffé (44) retourne en circuit fermé à la phase a).
États désignés : AU, BR, CA, CS, FI, HU, KR, NO, PL, RU.
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)