WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1992016250) DISPOSITIF ET PROCEDE DE FILTRAGE RESPIRATOIRE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1992/016250    N° de la demande internationale :    PCT/US1991/001968
Date de publication : 01.10.1992 Date de dépôt international : 25.03.1991
CIB :
A61M 11/06 (2006.01), A61M 16/00 (2006.01)
Déposants : CHOATE, Thomas, V. [US/US]; (US)
Inventeurs : CHOATE, Thomas, V.; (US)
Mandataire : CROWLEY, Richard, P.; Wianno Place, 901 Main Street, Osterville, MA 02655 (US)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) RESPIRATORY FILTER APPARATUS AND METHOD
(FR) DISPOSITIF ET PROCEDE DE FILTRAGE RESPIRATOIRE
Abrégé : front page image
(EN)A respiratory filter apparatus and method to reduce the risk of any transmission of airborne disease from a patient's respiratory effluent or sputum, which apparatus includes a housing (10) having an air inlet and an air outlet (16), a motor blower (20) to draw air into the inlet and to discharge air from the outlet (16), a high efficiency particulate filter (26) within the housing to filter air between the air inlet and the air outlet, a flexible tube (32) having a one and the other end, one end connected to the air inlet in the housing and the other end being a disposable, truncated face cone (36) adapted to fit about the face of a patient, and optionally at the other end, a holder (46) to hold a nebulizing fluid to be dispensed into the lungs of the patient whereby any respiratory effluent or sputum from the patient and nebulizing fluid are drawn into the disposable face cone by the air flow from the air inlet to the air outlet by reducing the germ transmission of disease by patient coughing to others, such as airborne tuberculosis.
(FR)L'invention décrit un dispositif et un procédé de filtrage respiratoire servant à diminuer les risques de transmission de maladies véhiculées par l'air et provenant des expirations ou des expectorations d'un malade. Ledit dispositif comprend un boîtier (10) possédant une entrée d'air et une sortie d'air (16), un ventilateur à moteur (20) servant à aspirer l'air dans l'entrée et à l'évacuer par la sortie (16), un filtre solide à particules (26) à efficacité élevée situé à l'intérieur du boîtier, pour filtrer l'air circulant entre l'entrée et la sortie, un tube souple (32) comportant deux extrémités dont l'une est reliée à l'entrée d'air du boîtier et dont l'autre est un cône facial tronqué et jetable (36) conçu pour s'adapter au visage du malade, ainsi qu'éventuellement, à l'autre extrémité, un support (46) servant à maintenir un fluide de nébulisation destiné à être introduit dans les poumons du malade. De ce fait, les expirations et les expectorations du malade, ainsi que le fluide de nébulisation, sont aspirés dans le cône facial jetable par l'air circulant de l'entrée à la sortie, tout en réduisant la transmission microbienne de maladies véhiculées par la toux du malade, telles que la tuberculose transmise par l'air.
États désignés : AU, BR, CA, JP, KR, SU.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IT, LU, NL, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CM, GA, ML, MR, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)