Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. WO1992013161 - SYSTEME D'ENTRAINEMENT POUR BATTANT DE PORTE COULISSANTE/PIVOTANTE OU D'UNE PORTE PLIANTE

Numéro de publication WO/1992/013161
Date de publication 06.08.1992
N° de la demande internationale PCT/CH1992/000017
Date du dépôt international 24.01.1992
CIB
E05F 15/605 2015.01
ECONSTRUCTIONS FIXES
05SERRURES; CLÉS; APPAREILLAGE DES PORTES OU FENÊTRES; COFFRES-FORTS
FDISPOSITIFS POUR DÉPLACER LES BATTANTS DE LA POSITION OUVERTE À FERMÉE OU VICE VERSA; RALENTISSEURS DE BATTANTS; APPAREILLAGE POUR BATTANTS NON PRÉVU AILLEURS, CONCERNANT LA MANŒUVRE DU BATTANT
15Mécanismes pour battants mus par une force motrice
60utilisant des actionneurs électriques
603utilisant des électromoteurs rotatifs
605pour battants repliables
CPC
E05F 15/605
EFIXED CONSTRUCTIONS
05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
15Power-operated mechanisms for wings
60using electrical actuators
603using rotary electromotors
605for folding wings
E05F 15/627
EFIXED CONSTRUCTIONS
05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
15Power-operated mechanisms for wings
60using electrical actuators
603using rotary electromotors
611for swinging wings
627operated by flexible elongated pulling elements, e.g. belts, chains or cables
E05Y 2900/00
EFIXED CONSTRUCTIONS
05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
2900Application of doors, windows, wings or fittings thereof
E05Y 2900/132
EFIXED CONSTRUCTIONS
05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
2900Application of doors, windows, wings or fittings thereof
10for buildings or parts thereof
13characterised by the type of wing
132Doors
Déposants
  • GILGEN AG [CH]/[CH]
Inventeurs
  • BISANG, Hans, Rudolf
Mandataires
  • E. BLUM & CO.
Données relatives à la priorité
224/91-325.01.1991CH
Langue de publication allemand (DE)
Langue de dépôt allemand (DE)
États désignés
Titre
(DE) ANTRIEBSANORDNUNG FÜR DEN FLÜGEL EINER SCHIEBE-/SCHWENKTÜRE ODER EINER FALTTÜRE
(EN) DRIVING DEVICE FOR THE LEAF OF A SLIDING PIVOTING DOOR OR A FOLDING DOOR
(FR) SYSTEME D'ENTRAINEMENT POUR BATTANT DE PORTE COULISSANTE/PIVOTANTE OU D'UNE PORTE PLIANTE
Abrégé
(DE)
Die Antriebsanordnung umfasst einen linear antreibbaren Laufwagen (1), an welchem der Türflügel (2) drehbar befestigt ist. Ein motorisch angetriebener Zahnriemen (5) treibt den Laufwagen (1) an. Die Verbindung zwischen dem Zahnriemen (5) und dem Laufwagen (1) wird von einem drehbaren Mitnehmer (15) am Laufwagen gebildet, der mit dem Türflügel (2) gekoppelt ist. Auf diese Weise wird durch den Antrieb auf den Türflügel beim Öffnen und Schliessen jeweils ein Drehmoment ausgeübt, was das Öffnen und Schliessen gegenüber einer reinen Schiebebewegung erleichtert. Die Türe kann daher mit weniger Kraft bewegt werden, was auch erhöhte Sicherheit gegen das Einklemmen von Personen bietet.
(EN)
The driving device comprises a linearly drivable carriage (1) to which the door leaf (2) is rotatably secured. The carriage (1) is operated by a motor-driven toothed belt (5). The link between the toothed belt (5) and the carriage (1) is provided by a rotatable driver (15) on the carriage which is coupled to the door leaf (2). It is thus possible to exert a torque on the door leaf via the drive during opening and closing which makes these operations easier than with a purely pushing movement. The door can therefore be moved with less effort, thereby providing greater protection against a person's being caught by it.
(FR)
Le système d'entraînement comporte un chariot entraînable linéairement (1) sur lequel le battant (2) est fixé de manière rotative. Une courroie dentée (5) entraînée par moteur entraîne le chariot (1). La liaison entre la courroie dentée (5) et le chariot (1) est constituée par un entraîneur rotatif (15) sur le chariot, l'entraîneur étant couplé au battant (2). De cette manière il s'exerce un couple de rotation par l'intermédiaire de l'entraînement sur le battant lors de l'ouverture et de la fermeture, ce qui facilite l'ouverture et la fermeture par rapport à un mouvement de poussée pur et simple. C'est pourquoi la porte peut être déplacée avec moins d'effort, ce qui offre aussi une plus grande sécurité empêchant que des personnes ne restent coincées dans ladite porte.
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international