WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1992010925) DISPOSITIF ELECTRIQUE, EN PARTICULIER DISPOSITIF DE COMMUTATION ET DE COMMANDE POUR VEHICULES AUTOMOBILES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1992/010925    N° de la demande internationale :    PCT/DE1991/000892
Date de publication : 25.06.1992 Date de dépôt international : 15.11.1991
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    08.04.1992    
CIB :
H01L 23/40 (2006.01), H05K 3/30 (2006.01), H05K 7/20 (2006.01)
Déposants : ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20, D-70442 Stuttgart (DE) (Tous Sauf US).
MAYER-STEUERNAGEL, Wolfgang [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
FASSEL, Reinhard [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
KLINGER, Herbert [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
ZOEBL, Hartmut [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : MAYER-STEUERNAGEL, Wolfgang; (DE).
FASSEL, Reinhard; (DE).
KLINGER, Herbert; (DE).
ZOEBL, Hartmut; (DE)
Données relatives à la priorité :
G 90 16 732.5 U 11.12.1990 DE
Titre (DE) ELEKTRISCHES GERÄT, INSBESONDERE SCHALT- UND STEUERGERÄT FÜR KRAFTFAHRZEUGE
(EN) ELECTRICAL DEVICE, IN PARTICULAR A SWITCHING AND CONTROL DEVICE FOR MOTOR VEHICLES
(FR) DISPOSITIF ELECTRIQUE, EN PARTICULIER DISPOSITIF DE COMMUTATION ET DE COMMANDE POUR VEHICULES AUTOMOBILES
Abrégé : front page image
(DE)Bei dem elektrischen Gerät sind die Leistungsbauelemente (17), die Leiterplatte (15) und die Grundplatte (10; 25) durch ein Federelement (18) verbunden. Durch dieses Federelement wird das Leistungsbauelement auf der Leiterplatte fixiert und an diese gepreßt. Gleichzeitig werden die Leiterplatte und die Grundplatte ohne zusätzliche Befestigungselemente miteinander verbunden. Die auf der Oberseite der Leiterplatte angeordnete elektrische Schaltung wird durch einen Deckel (19; 30) geschützt, der gleichzeitig die Federelemente gegen Lösen sichert.
(EN)In the electrical device disclosed, the power components (17), printed-circuit board (15) and the baseplate (10; 25) are connected to each other by means of a spring element which holds the power component firmly on the printed-circuit board, pressing the former against the latter. At the same time, the printed-circuit board and baseplate are connected to each other without the need for other attachment means. The electrical circuitry on the upper surface of the printed-circuit board is protected by a cover (19; 30) which at the same time secures the spring elements so that they cannot become detached.
(FR)Dans le présent dispositif électrique, les composants de puissance (17), la carte à circuits imprimés (15) et la plaque de fond (10; 25) sont reliés par un élément à ressort (18). Par cet élément à ressort, le composant de puissance est fixé sur la carte à circuits imprimés et pressé contre elle. En même temps, la carte et la plaque de fond sont reliées entre elles sans éléments de fixation supplémentaires. Le circuit électrique disposé sur la face supérieure de la carte est protégé par un couvercle (19; 30) qui empêche en même temps que les éléments à ressort ne se détachent.
États désignés : JP, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IT, LU, NL, SE).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)