WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1992010674) DISPOSITIF POUR L'ACQUISITION DE SIGNAUX
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1992/010674    N° de la demande internationale :    PCT/DE1991/000914
Date de publication : 25.06.1992 Date de dépôt international : 21.11.1991
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    17.06.1992    
CIB :
F02P 17/00 (2006.01), F02P 17/12 (2006.01)
Déposants : ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20, D-70442 Stuttgart (DE) (Tous Sauf US).
DITTMANN, Karl-Heinz [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
BUMEN, Werner [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : DITTMANN, Karl-Heinz; (DE).
BUMEN, Werner; (DE)
Données relatives à la priorité :
P 40 40 236.3 15.12.1990 DE
Titre (DE) VORRICHTUNG ZUM ERFASSEN VON SIGNALEN
(EN) SIGNAL-ACQUISITION DEVICE
(FR) DISPOSITIF POUR L'ACQUISITION DE SIGNAUX
Abrégé : front page image
(DE)Es wird eine Vorrichtung zum Erfassen von Signalen an einer Zündanlage (10) vorgeschlagen, die mehr als eine Zündspule (11, 12) enthält. Zur kapazitiven Signalauskopplung sind Mittel (25, 26) vorgesehen, die zumindest in der Nähe jeder Zündspule (11, 12) anbringbar sind. Die von den Mitteln (25, 26) ausgekoppelten Signale werden in einer Schaltungsanordnung (32) zusammengeführt. Die erfindungsgemäße Vorrichtung ist insbesondere zur Diagnose von verteilerlosen Zündanlagen (10) geeignet.
(EN)Proposed is a device for acquisition of signals in an ignition system (10) containing more than one ignition coil (11, 12). In order to acquire the signals capacitively, the device includes means (25, 26) which can be fitted at least in the vicinity of each ignition coil (11, 12). The signals obtained by these means (25, 26) are brought together in a circuit (32). The device proposed is particularly suitable for diagnosis purposes in ignition systems (10) which do not include a distributor.
(FR)Il est proposé un diapositif pour l'acquisition de signaux sur un système d'allumage (10) contenant plus d'une bobine d'allumage (11, 12). Pour l'acquisition des signaux par couplage capacitif sont prévus des moyens (25, 26) pouvant être fixés au moins à proximité de chaque bobine d'allumage (11, 12). Les signaux acquis par les moyens (25, 26) sont réunis dans un circuit (32). Le dispositif selon l'invention convient en particulier au diagnostic de systèmes d'allumage (10) sans distributeur.
États désignés : AU, JP, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IT, LU, NL, SE).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)