WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1992010558) PRODUIT DE NETTOYAGE DE TAPIS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1992/010558    N° de la demande internationale :    PCT/EP1991/002274
Date de publication : 25.06.1992 Date de dépôt international : 02.12.1991
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    29.06.1992    
CIB :
C11D 1/28 (2006.01), C11D 3/00 (2006.01)
Déposants : HENKEL KOMMANDITGESELLSCHAFT AUF AKTIEN [DE/DE]; Henkelstraße 67, D-40191 Düsseldorf (DE) (Tous Sauf US).
OSBERGHAUS, Rainer [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
ROGMANN, Karl-Heinz [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
TUCHERMANN, Herta [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
BEHLER, Ansgar [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : OSBERGHAUS, Rainer; (DE).
ROGMANN, Karl-Heinz; (DE).
TUCHERMANN, Herta; (DE).
BEHLER, Ansgar; (DE)
Représentant
commun :
HENKEL KOMMANDITGESELLSCHAFT AUF AKTIEN; TFP-Patentabteilung, Henkelstraße 67, D-4000 Düsseldorf 13 (DE)
Données relatives à la priorité :
P 40 39 348.8 10.12.1990 DE
Titre (DE) TEPPICHREINIGUNGSMITTEL
(EN) CARPET-CLEANING AGENT
(FR) PRODUIT DE NETTOYAGE DE TAPIS
Abrégé : front page image
(DE)Das im wesentlichen wäßrige Reinigungsmittelkonzentrat enthält ein Alkali- oder Ammoniumsalz der sulfonierten Ölsäure als Tensidkomponente. Es zeichnet sich durch besonders geringe Schaumbildung unter Anwendungsbedingungen aus und wird zur Reinigung von großflächigen Textilien, insbesondere von Teppichböden, vorzugsweise mit Hilfe eines Sprühextraktionsreinigungsgerätes verwendet.
(EN)The substantially aqueous carpet-cleaning concentrate proposed contains an alkali-metal or ammonium salt of sulphonated oleic acid as the surfactant component. The cleaning agent produces particularly small quantities of foam in the conditions of use and is suitable for cleaning large areas of textile material, in particular fitted carpets, preferably using a spray-extraction cleaner.
(FR)Le concentrat du produit de nettoyage, essentiellement aqueux, renferme un sel alcalin ou un sel d'ammonium de l'acide oléique sulfoné, comme composant tensioactif. La particularité du produit réside dans la très faible formation de mousse dans les conditions de l'emploi. Le produit est utilisé pour le nettoyage de matières textiles de grandes surfaces, notamment de moquettes, de préférence au moyen d'un appareil de nettoyage par extraction-pulvérisation.
États désignés : CA, FI, JP, NO, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IT, LU, MC, NL, SE).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)