WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1992010429) PROCEDE ET GENERATEUR D'OZONE DESTINE A CONDITIONNER L'AIR ET/OU UN LIQUIDE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1992/010429    N° de la demande internationale :    PCT/DK1991/000384
Date de publication : 25.06.1992 Date de dépôt international : 06.12.1991
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    29.06.1992    
CIB :
A61L 9/20 (2006.01), C02F 1/78 (2006.01)
Déposants : KLAUSEN, Lauritz, Nicolai, Balslev [DK/DK]; (DK)
Inventeurs : KLAUSEN, Lauritz, Nicolai, Balslev; (DK)
Mandataire : LARSEN & BIRKEHOLM A/S; SKANDINAVISK PATENT BUREAU, P.O. Box 200, Skagensgade 64, DK-2630 Taastrup (DK)
Données relatives à la priorité :
2908/90 06.12.1990 DK
1670/91 30.09.1991 DK
1671/91 30.09.1991 DK
Titre (EN) A METHOD AND OZONE GENERATOR FOR THE CONDITIONING OF AIR AND/OR A LIQUID
(FR) PROCEDE ET GENERATEUR D'OZONE DESTINE A CONDITIONNER L'AIR ET/OU UN LIQUIDE
Abrégé : front page image
(EN)In order to be able to disinfect air and/or liquid in a simple and economical manner, this can be achieved according to the invention by means of a method and a generator with air inlet (9) to an ozone generator (1) with a source of UV light (5) for the development of ozone (10), which is thereafter fed to the place of use which, where conditioned air is concerned, can be a stable or stall, a ventilation plant or the like, while conditioned liquid can be fed to a fish tank, process water, drinking water and the like. The ozone, which is produced in a photochemical manner, corresponds to ozone generated by the rays of the sun and, unlike the ozone generated by high voltage, it is not dangerous for living organisms. On the contrary, it functions as a natural conditioning of air and liquid.
(FR)L'invention vise à désinfecter l'air et/ou du liquide d'une manière simple et économique grâce à un générateur possédant une entrée d'air (9) conduisant à un générateur d'ozone (1) fonctionnant avec une source de lumière ultraviolette (5) pour la génération de l'ozone (10). Par la suite, l'ozone sera envoyé à l'endroit d'utilisation qui peut être une étable ou une stalle, une installation d'aérage ou équivalent, tandis que du liquide conditionné pourra être envoyé vers un réservoir de poissons, de l'eau de traitement, de l'eau potable et semblable. L'ozone que l'on obtient grâce à une méthode photochimique, correspond à l'ozone généré par les rayons du soleil et, contrairement à l'ozone généré par haute tension, il n'est pas nocif pour les organismes vivants. Au contraire, il agit comme un moyen permettant de conditionner de façon naturelle l'air ainsi que des liquides.
États désignés : AT, AU, BB, BG, BR, CA, CH, CS, DE, DK, ES, FI, GB, HU, JP, KP, KR, LK, LU, MG, MN, MW, NL, NO, PL, RO, SD, SE, SU, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IT, LU, MC, NL, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : danois (DA)