WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1992010342) PROCEDE DE TRAITEMENT CONTINU DE BAGUETTES ET APPAREIL PERMETTANT DE REALISER CE PROCEDE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1992/010342    N° de la demande internationale :    PCT/DK1991/000381
Date de publication : 25.06.1992 Date de dépôt international : 05.12.1991
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    01.07.1992    
CIB :
B23Q 7/05 (2006.01), B27B 25/00 (2006.01), B27L 9/00 (2006.01), B27M 1/08 (2006.01), B27M 3/24 (2006.01)
Déposants : STORMAX INTERNATIONAL A/S [DK/DK]; Granlyet 9, Vassingerød, DK-3540 Lynge (DK) (Tous Sauf US).
KØSTER, Ole [DK/DK]; (DK) (US Seulement)
Inventeurs : KØSTER, Ole; (DK)
Mandataire : CHAS. HUDE; H.C. Andersens Boulevard, 33, DK-1553 Copenhagen V (DK)
Données relatives à la priorité :
2896/90 05.12.1990 DK
Titre (EN) A METHOD OF CONTINUOUSLY PROCESSING CHOPSTICKS AS WELL AS AN APPARATUS FOR CARRYING OUT THE METHOD
(FR) PROCEDE DE TRAITEMENT CONTINU DE BAGUETTES ET APPAREIL PERMETTANT DE REALISER CE PROCEDE
Abrégé : front page image
(EN)By a method of continuously processing chopsticks (35), the outer shape of which is defined by two mutually parallel surfaces and two opposing, plane, oblique surfaces (5, 6) inclining towards one another by the same inclination seen relative to a commom plane of symmetry, the chopsticks (35) are advanced in the longitudinal direction while passing pairs of processing implements (37, 38 and 39). During the advancing movement one oblique surface (5) of the chopsticks (35), the common longitudinal plane of symmetry, and the second oblique surface (6) are aligned one by one substantially parallel to a common plane of alignment (50) extending in the advancing direction (36) and are processed by a pair of processing implements (37, 38 and 39) associated with each aligning position. The advancing is carried out by means of continuously rotating friction rolls (8 to 34) engaging the mutually parallel surfaces of the articles.
(FR)On décrit un procédé de traitement continu de baguettes (35), selon lequel on fait défiler dans le sens longitudinal les baguettes entre des groupes de deux outils de traitement (37, 38 et 39). Le forme extérieure des baguettes est définie par deux surfaces parallèles l'une à l'autre et deux surfaces opposées, planes et obliques (5, 6) s'inclinant l'une vers l'autre selon la même inclinaison qu'un plan de symétrie commun. Lors du passage des baguettes (35), la surface oblique (5) constituant le plan de symétrie longitudinal ainsi que la deuxième surface oblique (6) sont alignées, une par une, pour être sensiblement parallèles au plan d'alignement commun (50) dans le sens du déplacement (36) et elles sont traitées grâce à une paire d'outils de traitement (37, 38 et 39) associée à chaque position d'alignement. Des rouleaux de friction tournant continuellement (8 à 34) entraînent les surfaces mutuellement parallèles des baguettes et permettent à celles-ci d'avancer.
États désignés : JP, KR, US.
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)