WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1992009991) POINTE DE CENTRAGE POUR ELEMENT DE GUIDAGE DE BARRES DE COMMANDE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1992/009991    N° de la demande internationale :    PCT/EP1991/002278
Date de publication : 11.06.1992 Date de dépôt international : 02.12.1991
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    19.03.1992    
CIB :
F16B 19/00 (2006.01), G21C 5/02 (2006.01), G21C 19/02 (2006.01)
Déposants : SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2, D-80333 München (DE) (Tous Sauf US).
LEIBOLD, Richard [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
NEUBAUER, Egon [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
ROPERS, Johann [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : LEIBOLD, Richard; (DE).
NEUBAUER, Egon; (DE).
ROPERS, Johann; (DE)
Mandataire : SIEMENS AG; Postfach 22 16 34, D-8000 München 22 (DE)
Données relatives à la priorité :
90123127.4 03.12.1990 EP
Titre (DE) ZENTRIERSTIFT FÜR EINEN STEUERSTABFÜHRUNGSEINSATZ
(EN) ALIGNMENT PIN FOR A CONTROL-ROD GUIDE ELEMENT
(FR) POINTE DE CENTRAGE POUR ELEMENT DE GUIDAGE DE BARRES DE COMMANDE
Abrégé : front page image
(DE)Zum Zentrieren der Steuerstabführungseinsätze (4) in der Gitterplatte (6) eines in einem Reaktordruckbehälter angeordneten Kerngerüstes sind Zentrierstifte (2) bekannt, die in der Fußplatte (8) der Steuerstabführungseinsätze (4) befestigt sind und in Bohrungen (7) der Gitterplatte (6) eingeführt werden. Erfindungsgemäß ist ein Zentrierstift (2) vorgesehen, der in seinem zum Einführen in die Bohrungen (7) vorgesehenen Führungsteil (14) einen parallel zur Längsachse (16) des Führungsteils (14) verlaufenden Schlitz (18) aufweist, der vor dem freien Ende (20) des Führungsteiles (14) endet. Dadurch wird die Gefahr einer Rißbildung innerhalb des Zentrierstiftes (2) in Höhe der Oberkante der Gitterplatte (6) deutlich verringert.
(EN)Already known in the art for aligning control-rod guide elements (4) with the bores in the cover grid (6) of the reactor core in a reactor pressure vessel are alignment pins (2) which are fitted in the baseplate (8) of the control-rod guide element (4) and inserted into the bores (7) in the cover grid (6). The invention proposes an alignment pin (2) whose guide section (14), designed to be inserted in a bore (7), has a slot (18) extending down parallel to the longitudinal axis (16) of the guide section (14) and ending before the free end (20) of the guide section (14). This significantly reduces the danger of cracks forming inside the pin (2) at the level of the upper surface of the cover grid (6).
(FR)Afin de centrer les éléments (4) de guidage de barres de commande dans la plaque à grille (6) d'une structure nucléaire disposée dans la cuve d'un réacteur, on connaît des pointes de centrage (2) fixées à la semelle (8) des éléments (4) de guidage de barres de commande et introduites dans des passages (7) de la plaque à grille (6). Selon l'invention, une pointe de centrage (2) comprend dans sa partie de guidage (14), destinée à l'introduction dans des passages (7), une fente (18) parallèle à l'axe longitudinal (16) de la partie de guidage (14), qui se termine avant l'extrémité libre (20) de la partie de guidage (14), ce qui réduit sensiblement les risques de formation de fissures dans la pointe de centrage (2) à la hauteur du bord supérieur de la plaque à grille (6).
États désignés : JP, KR, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IT, LU, MC, NL, SE).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)