WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1992009923) DISPOSITIF DE SUPPORT PORTE-OBJETS ET DE DETECTION DU FORMAT D'OBJETS DE LONGUEUR ET LARGEUR VARIABLES POUR MECANISME DE TRANSLATION A DEUX AXES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1992/009923    N° de la demande internationale :    PCT/EP1991/002004
Date de publication : 11.06.1992 Date de dépôt international : 21.10.1991
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    15.06.1992    
CIB :
G03B 42/02 (2006.01)
Déposants : EUREKA X-RAY TUBE CORPORATION [US/US]; 3250 North Kilpatrick Avenue, Chicago, IL 60641 (US)
Inventeurs : THOMAS, Howard, C.; (US)
Mandataire : GODFREY & KAHN; 780 North Water Street, Milwaukee, WI 53202-3590 (US).
J.A. KEMP & CO.; 14 South Square, Gray's Inn, London WC1R 5LX (GB)
Données relatives à la priorité :
616,478 21.11.1990 US
Titre (EN) VARIABLE WIDTH AND LENGTH HOLDING AND SIZE SENSING DEVICE FOR DUAL AXIS TRANSLATION MECHANISM
(FR) DISPOSITIF DE SUPPORT PORTE-OBJETS ET DE DETECTION DU FORMAT D'OBJETS DE LONGUEUR ET LARGEUR VARIABLES POUR MECANISME DE TRANSLATION A DEUX AXES
Abrégé : front page image
(EN)A dual axis translation mechanism for holding and moving an object of variable dimension to a position defined by first and second axes (X, Y). A motor (22) selectively drives a first shaft (24) and a drive/brake assembly provides a second shaft (30) which, in a drive mode of the assembly is driven synchronously with the first shaft and, which in a brake mode of the assembly is held non-driven while the first shaft is being driven. An object holding means (8) comprises a lead-screw (16) having an end (40) coupled to receive rotational movement in response to rotation of the first belt, and carries first and second nuts (18, 19) thereon, which are coupled to first and second clamp arms (8b, 8a), respectively. The clamp arms are used for selectively grasping and thereafter positioning differently sized objects. The first nut is threaded onto the lead screw and attached to the first clamp arm in a manner which does not allow the first nut to rotate, while the second nut is attached to the second clamp arm in a manner which allows the second nut to at least selectively rotate with respect to the second clamp arm. Initially, the first clamp arm is driven towards the second clamp arm. After the second nut is unclamped both arms move in unison.
(FR)L'invention se rapporte à un mécanisme de translation à deux axes servant à soutenir et à déplacer un objet de dimension variable dans une position définie par des premier et second axes (X, Y). Un moteur (22) entraîne sélectivement un premier arbre (24) et un ensemble d'entraînement/de freinage comporte un second arbre (30) qui, lorsque l'ensemble est en mode d'entraînement, est mû en synchronisme avec le premier arbre, et qui, lorsque l'ensemble est en mode de freinage, est maintenu en position de non-entraînement pendant que le premier arbre est en position d'entraînement. Un organe de support porte-objet (8) comprend une vis-mère (16), dont une extrémité (40) est couplée de façon à recevoir un mouvement de rotation en réponse à la rotation d'une première courroie et sur laquelle sont placés des premier et second écrous (18, 19), lesquels sont couplés respectivement à des premier et second bras de serrage. Les bras de serrage sont utilisés pour saisir sélectivement et ensuite positionner des objets de format différent. Le premier écrou est vissé sur la vis-mère et fixé au premier bras de serrage de façon à empêcher la rotation du premier écrou alors que le second écrou est fixé au second bras de serrage de façon à permettre au second écrou de tourner au moins sélectivement par rapport au second bras de serrage. Initialement, le premier bras de serrage est mû en direction du second bras de serrage. Après le desserrage du second écrou, les deux bras sont déplacés en synchronisme.
États désignés : CA, JP, KR.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IT, LU, NL, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)