WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1992009721) COMPOSITION ET PROCEDE POUR CHROMER DES SURFACES METALLIQUES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1992/009721    N° de la demande internationale :    PCT/US1991/008890
Date de publication : 11.06.1992 Date de dépôt international : 26.11.1991
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    13.06.1992    
CIB :
C23C 22/33 (2006.01)
Déposants : HENKEL CORPORATION [US/US]; 300 Brookside Avenue, Ambler, PA 19002 (US) (Tous Sauf US).
OYAMA, Kazuyuki [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
HATANO, Norifumi [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
HASEBE, Akihiko [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : OYAMA, Kazuyuki; (JP).
HATANO, Norifumi; (JP).
HASEBE, Akihiko; (JP)
Mandataire : WISDOM, Norvell, E., Jr.; Henkel Corporation, 140 Germantown Pike, Suite 150, Plymouth Meeting, PA 19462 (US).
VON KREISLER, Alek; Deichmannhaus am Hauptbahnhof, D-5000 Köln 1 (DE)
Données relatives à la priorité :
2/323228 28.11.1990 JP
Titre (EN) COMPOSITION AND PROCESS FOR CHROMATING METAL SURFACES
(FR) COMPOSITION ET PROCEDE POUR CHROMER DES SURFACES METALLIQUES
Abrégé : front page image
(EN)A chromating treatment composition particularly suitable for preparing aluminum and stainless steel for clear coating comprises water, anions containing hexavalent chromium, trivalent chromium cations, phosphate ions, dry process finely divided silica, and acrylic and/or methacrylic acid polymer or copolymer in such amounts that: (A) the concentration of the total of hexavalent and trivalent chromium atoms is in the range from 1 to 60 g/L; (B) the (trivalent chromium atom)/(hexavalent chromium atom) weight ratio is in the range from 0.6 to 2.5; (C) the (phosphate ion)/(total chromium atoms in hexavalent chromium ions and trivalent chromium ions) weight ratio is in the range from 0.5 to 4.5; (D) the (dry process silica)/(total chromium atoms in hexavalent chromium ions and trivalent chromium ions) weight ratio is in the range from 0.1 to 5.0; and (E) the ratio of the weight of the specified water soluble polymer in the composition to the weight of the chromium atoms in the total of the hexavalent chromium ions and trivalent chromium ions in the composition is in the range from 0.01 to 1.0.
(FR)Composition de traitement pour le chromage, en particulier pour la préparation d'aluminium et d'acier inox en vue d'appliquer un revêtement net, comprenant de l'eau, des anions contenant du chrome hexavalent, des cations de chrome trivalent, des ions phosphates, de la silice divisée finement par procédé à sec, et un copolymère ou un polymère d'acide méthacrylique et/ou acrylique dans des quantités telles que: (A) la concentration du total des atomes de chrome hexavalent et trivalent est comprise entre 1 et 60 g/L; (B) le rapport de pondération (atome de chrome trivalent)/(atome de chrome hexavalent) se trouve dans la plage de 0,6 à 2,5; (C) le rapport de pondération entre (l'ion phosphate)/(totalité des atomes de chrome dans les ions de chrome hexavalent et dans les ions de chrome trivalent) est compris entre 0,5 et 4,5; (D) le rapport de pondération entre (la silice obtenue par procédé à sec)/(la totalité des atomes de chrome dans les ions de chrome hexavalent et dans les ions de chrome trivalent) est compris entre 0,1 et 5,0; et (E) le rapport entre le poids du polymère soluble dans l'eau spécifié dans la composition et le poids des atomes de chrome dans la totalité des ions de chrome hexavalent et des ions de chrome trivalent dans la composition est compris entre 0,01 et 1,0.
États désignés : CA, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IT, LU, NL, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)