WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1992008577) DISPOSITIF DE POLISSAGE DE PROFIL
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1992/008577    N° de la demande internationale :    PCT/ES1991/000075
Date de publication : 29.05.1992 Date de dépôt international : 11.11.1991
CIB :
B24D 13/08 (2006.01)
Déposants : PEDROS BATLLE, Agustín [ES/ES]; (ES).
BELLOSTES BACH, María del Carmen [ES/ES]; (ES)
Inventeurs : PEDROS BATLLE, Agustín; (ES).
BELLOSTES BACH, María del Carmen; (ES)
Mandataire : HERRERO ANTOLIN, Julio; Herrero & Asociados, S.L., Alcalá, 21, E-28014 Madrid (ES)
Données relatives à la priorité :
P 9003158 12.11.1990 ES
Titre (EN) BUFFER FOR POLISHING SECTIONS
(ES) DISPOSITIVO PULIDOR DE PERFILES
(FR) DISPOSITIF DE POLISSAGE DE PROFIL
Abrégé : front page image
(EN)The polishing device is comprised of a sort of rotary ' squirrel cage', embodied by a plurality of bars (9) mounted perimetrically with respect to a drive shaft (3) with the collaboration of a pair of discs or flywheels (2-2'), there being arranged on each of the bars (9) a plurality of sander washers (10) which present an insertion orifice or hole (12) which are substantially excentric so that the sander washers (10) have a tendency to adopt a position of maximum spacing with respect to the shaft (3), by centrifugal force when said shaft is rotating, in other words in an effective situation of the polishing device, and when said sander washers impinge on the section or molding to be sandered, they will retract to a major or minor extent, adapting themselves with perfect accuracy to said section or molding.
(ES)Consiste en una especie de 'jaula de ardilla', giratoria, materializada en una pluralidad de varillas (9) montadas perimetralmente con respecto a un eje motriz (3) con la colaboración de una pareja de platos o volantes (2-2'), etableciéndose sobre cada una de estas varillas (9) una pluralidad de arandelas de lija (10), concretamente a través de orificios o agujeros (12) de tales arandelas, que resultan acusadamente excéntricos, todo ello de forma que las arandelas de lija (10) tienden a adoptar una posición de máximo distanciamiento con respecto al eje (3), por fuerza centrífuga, cuando dicho eje gira, es decir, en situación operante del dispositivo pulidor, y al incidir dichas arandelas de lija sobre el perfil o moldura a lijar, se retraerán en mayor o menor medida, adecuándose con perfecta exactitud a dicho perfil.
(FR)Il consiste en une espèce de 'cage d'écureuil' rotative matérialisée par une pluralité de barres (9) montées à la périphérie par rapport à un arbre moteur (3) avec la collaboration d'une paire de disques ou volants (2-2'), chacune de ces barres (9) recevant une pluralité de rondelles de papier de verre (10), concrètement au travers d'orifices ou trous (12) ménagés dans ces rondelles, ces trous étant très excentiques de sorte que les rondelles de papier de verre (10) tendent à adopter une position d'éloignement maximal par rapport à l'arbre moteur (3), en raison de la force centrifuge, lorsque l'arbre moteur est en rotation, c'est-à-dire dans une situation du fonctionnement du dispositif de polissage, et lorsque ces rondelles de papier de verre sont en contact avec le profil ou moulure à polir, elles se rétractent plus ou moins, s'adaptant avec une parfaite précision audit profil ou à ladite moulure.
États désignés : AT, AU, BB, BG, BR, CA, CH, DE, DK, ES, FI, GB, HU, JP, KP, KR, LK, LU, MC, MG, MW, NL, NO, PL, RO, SD, SE, SU, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IT, LU, NL, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, SN, TD, TG).
Langue de publication : espagnol (ES)
Langue de dépôt : espagnol (ES)