WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1992008082) SYSTEME DE VENTILATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1992/008082    N° de la demande internationale :    PCT/DK1991/000328
Date de publication : 14.05.1992 Date de dépôt international : 01.11.1991
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    27.05.1992    
CIB :
F24F 11/00 (2006.01)
Déposants : NETAVENT A/S [DK/DK]; Rolighedsvej 53, DK-3500 Værløse (DK) (Tous Sauf US).
CHRISTENSEN, Jørn [DK/DK]; (DK) (US Seulement)
Inventeurs : CHRISTENSEN, Jørn; (DK)
Mandataire : LEHMANN & REE A/S; Grundtvigsvej 37, DK-1864 Frederiksberg C (DK)
Données relatives à la priorité :
2631/90 02.11.1990 DK
Titre (EN) VENTILATION SYSTEM
(FR) SYSTEME DE VENTILATION
Abrégé : front page image
(EN)In an exhaust system for fume hoods (6) and other exhaust demanding sites comprising an exhaust source (1) connected to the exhaust sites and an air injection source (2) connected to the room accommodating the exhaust sites, a first damper (3) is inserted between the exhaust source and an exhaust duct (4) to which the exhaust sites are connected. The damper is controlled by a first regulator (14) maintaining the pressure constant in the exhaust duct (4). A second identical damper (25) is inserted between the air injection source (2) and the room (5), and both dampers (3, 25) are controlled in such a manner that their openings are always equal. A third regulating damper (29) is inserted in series with the second damper (25) and is responsive to the difference between the pressure drops over the first and second dampers.
(FR)Système d'aspiration pour hottes d'aspiration (6) et d'autres installations exigeant une évacuation d'air. Le système comporte un aspirateur (1) relié aux points d'aspiration et une source d'air d'injection (2) reliée à la pièce qui renferme les points d'aspiration. Un premier clapet d'étranglement (3) est intercalé entre l'aspirateur et un conduit d'évacuation (4) auquel sont reliés les points d'aspiration. Le clapet est commandé par un premier régulateur (14) destiné à maintenir une pression constante dans le conduit d'évacuation (4). Un deuxième clapet d'étranglement (25) identique au premier est intercalé entre la source d'air d'injection (2) et la pièce (5), et ces deux clapets (3, 25) sont commandés de sorte que leurs sections de passage soient en permanence égales. Un troisième clapet d'étranglement régulateur (29) est monté en série avec ledit deuxième clapet (25) et réagit à la différence des chutes de pression au niveau des premier et deuxième clapets.
États désignés : AT, AU, BB, BG, BR, CA, CH, CS, DE, DK, ES, FI, GB, HU, JP, KP, KR, LK, LU, MC, MG, MN, MW, NL, NO, PL, RO, SD, SE, SU, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IT, LU, NL, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : danois (DA)