WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1992008003) PROCEDE DE CHAUFFAGE D'UNE BANDE DE PAPIER SUR UN CYLINDRE EXPRIMEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1992/008003    N° de la demande internationale :    PCT/US1991/007403
Date de publication : 14.05.1992 Date de dépôt international : 07.10.1991
CIB :
D21F 3/02 (2006.01), D21F 3/04 (2006.01)
Déposants : BELOIT CORPORATION [US/US]; One St. Lawrence Avenue, Beloit, WI 53511 (US)
Inventeurs : CROUSE, Jere, W.; (US)
Mandataire : MATHEWS, Gerald, A.; One St. Lawrence Avenue, Beloit, WI 53511 (US)
Données relatives à la priorité :
607,415 31.10.1990 US
Titre (EN) PAPER WEB HEATING ON A PRESS ROLL
(FR) PROCEDE DE CHAUFFAGE D'UNE BANDE DE PAPIER SUR UN CYLINDRE EXPRIMEUR
Abrégé : front page image
(EN)A method and apparatus for pressing water from a traveling paper web (W) in a papermaking machine running the web (W) through a press nip (N) having a hollow roll shell (10, 21, 35) with a deflection control means (11, 27) therein and heating the roll shell by passing heated lubricant into the roll shell laying the web against the roll shell a substantial distance prior to the nip and in one form, steaming (33, 38) the web before passing it through the nip. In another form, two nips (N-1, N-2) are provided with the same roll shell (41, 50) and the web is kept on the roll (8) between the two nips to be heated for facilitating the transfer of water from the web to a carrying felt (46, 55) in the nip.
(FR)Procédé et appareil permettant d'exprimer l'eau d'une bande de papier (B) se déplaçant dans une machine servant à fabriquer du papier, dans lequel la bande (B) passe par un rouleau exprimeur (R) comprenant un bandage de cylindre creux (10, 21, 35) pourvu d'un système de commande de déviation (11, 27) situé à l'intérieur et dans lequel on chauffe le bandage de cylindre en faisant passer un lubrifiant dans ledit bandage de cylindre, en plaçant la bande contre le bandage de cylindre à une certaine distance du rouleau exprimeur et dans une forme d'exécution, en vaporisant de la vapeur (33, 38) sur la bande avant de l'introduire dans le rouleau exprimeur. Dans une autre forme d'exécution, deux rouleaux exprimeurs (N-1, N-2) sont associés au même bandage de cylindre (41, 50) et la bande est maintenue sur le cylindre (8) entre les deux rouleaux exprimeurs devant être chauffés afin de faciliter le transfert d'eau provenant de la bande jusqu'à un feutre de transport (46, 55) situé dans le rouleau exprimeur.
États désignés : BR, CA, FI, JP, KR.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IT, LU, NL, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)