Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. WO1992007520 - CANULE EPIDURALE

Numéro de publication WO/1992/007520
Date de publication 14.05.1992
N° de la demande internationale PCT/EP1991/002069
Date du dépôt international 02.11.1991
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 01.05.1992
CIB
A61B 17/34 2006.01
ANÉCESSITÉS COURANTES DE LA VIE
61SCIENCES MÉDICALE OU VÉTÉRINAIRE; HYGIÈNE
BDIAGNOSTIC; CHIRURGIE; IDENTIFICATION
17Instruments, dispositifs ou procédés chirurgicaux, p.ex. tourniquets
34Trocarts; Aiguilles à ponction
A61M 5/46 2006.01
ANÉCESSITÉS COURANTES DE LA VIE
61SCIENCES MÉDICALE OU VÉTÉRINAIRE; HYGIÈNE
MDISPOSITIFS POUR INTRODUIRE DES AGENTS DANS LE CORPS OU LES DÉPOSER SUR CELUI-CI; DISPOSITIFS POUR FAIRE CIRCULER DES AGENTS DANS LE CORPS OU POUR LES EN RETIRER; DISPOSITIFS POUR PROVOQUER LE SOMMEIL OU LA LÉTHARGIE OU POUR Y METTRE FIN
5Dispositifs pour faire pénétrer des agents dans le corps par introduction sous-cutanée, intravasculaire ou intramusculaire; Accessoires à cet effet, p.ex. dispositifs de remplissage ou de nettoyage, appuis-bras
46avec des moyens pour commander la profondeur de pénétration
CPC
A61B 17/3401
AHUMAN NECESSITIES
61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
17Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
34Trocars; Puncturing needles
3401Puncturing needles for the peridural or subarachnoid space or the plexus, e.g. for anaesthesia
A61M 5/46
AHUMAN NECESSITIES
61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY
5Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
46having means for controlling depth of insertion
Déposants
  • WASKÖNIG, Wilhelm [DE]/[FR]
  • RODIERA OLIVE, José, Javier [ES]/[ES]
Inventeurs
  • WASKÖNIG, Wilhelm
  • RODIERA OLIVE, José, Javier
Mandataires
  • STOFFREGEN, Hans-Herbert
Données relatives à la priorité
P 900279505.11.1990ES
Langue de publication allemand (DE)
Langue de dépôt allemand (DE)
États désignés
Titre
(DE) EPIDURALKANÜLE
(EN) EPIDURAL CANNULA
(FR) CANULE EPIDURALE
Abrégé
(DE)
Es wird eine Epiduralkanüle (10, 38), insbesondere für die Lumbarpunktion oder Lokalanästhesie vorgeschlagen. Die Epiduralkanüle weist eine Kanülenspitze (12, 40) mit vorzugsweise seitlicher Öffnung (14) und Kanülenschliff sowie einen zentralen, vorzugsweise eine Zylinderform aufweisenden Kanülenkörper (16, 42) auf. Um bei der Nutzung der Epiduralkanüle deren Öffnung zwischen Gelbem Band (18) und Dura Mater Membran (20) sicher zu positionieren, ist vorgesehen, daß der Kanülenkörper (16, 42) im Abstand zur Kanülenspitze (12, 40) eine Querschnittserweiterung (28, 44) derart aufweist, daß bei auf die Epiduralkanüle (10, 38) in Richtung der Kanülenspitze einwirkender Kraft deren Vowärtsbewegung dann abbremsbar ist, wenn die Erweiterung in das Gelbe Band (18) eindringt.
(EN)
An epidural cannula (10, 38), in particular for lumbar puncture or local anesthesia, has a point (12, 40) with a preferably lateral opening (14) and microsection, as well as a central, preferably cylinder-shaped cannula body (16, 42). In order to reliably position the opening of the epidural cannula during its use between ligamenta flava (18) and dura mater (20), the cannula body (16, 42) has a cross-sectional enlargement (28, 44) spaced apart from the point (12, 40) of the cannula, so that when a force is exerted on the epidural cannula (10, 38) in the direction of its point, its forward movement may be stopped when the enlargement enters the ligamenta flava (18).
(FR)
Une canule épidurale (10, 38), utile notamment pour ponctions lombaires ou anesthésies locales, comprend une pointe (12, 40) ayant de préférence un ouverture latérale (14) et une section métallographique, ainsi qu'un corps central (16, 42) de préférence de forme cylindrique. Afin de positionner de manière fiable l'ouverture de la canule épidurale entre les ligaments jaunes (18) et la dure-mère (20), pendant son utilisation, le corps (16, 42) de la canule présente à une certaine distance de la pointe (12, 40) de la canule une section transversale élargie (28, 44), de sorte que lorsque l'on exerce une force sur la canule (10, 38) dans la direction de sa pointe, son mouvement en avant puisse être freiné lorsque la section transversale élargie pénètre dans les ligaments jaunes (18).
Également publié en tant que
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international