WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1992001588) ABSORBEUR DE CHOCS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1992/001588    N° de la demande internationale :    PCT/DE1991/000584
Date de publication : 06.02.1992 Date de dépôt international : 17.07.1991
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    14.02.1992    
CIB :
F16F 7/12 (2006.01)
Déposants : GESENKSCHMIEDE SCHNEIDER GMBH [DE/DE]; Ulmer Straße 112, D-7080 Aalen (DE) (JP only).
EBBINGHAUS, Alfred [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : EBBINGHAUS, Alfred; (DE)
Mandataire : NEIDL-STIPPLER, Cornelia, E.; Rauchstraße 2, D-8000 München 80 (DE)
Données relatives à la priorité :
P 40 22 734.0 17.07.1990 DE
P 40 28 164.7 05.09.1990 DE
Titre (DE) PRALLDÄMPFER
(EN) IMPACT-ABSORPTION DEVICE
(FR) ABSORBEUR DE CHOCS
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft Pralldämpfer, insbesondere für Kraftfahrzeuge, der einerseits an der Stoßstange und andererseits am Längsträger oder einem anderen Karosserieteil des Fahrzeugrahmens befestigt ist, mit einem nicht regenerierbaren Deformationsglied zur Energieabsorption bei Krafteinwirkung mit einer Kraftkomponente in Richtung der Längsachse des Längsträgers, wobei das Deformationsglied mindestens zwei ineinandergreifende hohle Deformationsteile, von denen eines ein äußeres Deformationsteil und ein weiteres ein inneres Deformationsteil ist, aufweist, von denen jeweils eines am Stoßfänger und eines am Längsträger des Kraftfahrzeuges befestigt ist, wobei bei Stauchen des Pralldämpfers mit einer Kraftkomponente in dessen Longitudinalachse die Deformationsteile relativ gegeneinander unter Materialdeformation zusammengeschoben werden, wobei die hohlen Deformationsteile (12, 14) einen nicht kreisrunden, bevorzugt ovalen oder eckigen Querschnitt haben und es bei einer besonders bevorzugten Ausführungsform vorgesehen sein kann, daß die Hohlteile Rippen aufweisen.
(EN)The invention concerns an impact-absorption device, particularly for vehicles, which is attached on one side to the bumper and on the other side to the longitudinal girder or another part of the vehicle-body structure. The device has a non-regenerative deforming unit designed to absorb energy when acted on by a force with a component in the direction of the longitudinal axis of the longitudinal girder. The deforming unit has at least two hollow deforming elements which engage one inside the other, one of which being an outer deforming element and the other an inner deforming element, and one being attached to the bumper while the other is attached to the longitudinal girder of the vehicle. If the device is crushed by a force component acting along its longitudinal axis, the deforming elements are telescoped into each other, deforming the material. The hollow deforming elements (12, 14) have a non-circular, preferably oval or angular, cross-section. In a particularly preferred embodiment, the hollow elements have ribs.
(FR)L'invention concerne un absorbeur de chocs, en particulier pour les véhicules à moteur, fixé par un côté au pare-chocs et par un autre au longeron ou à un autre élément du châssis, comportant un élément déformable non régénérable servant à absorber l'énergie sous l'action d'une force possédant une composante dirigée selon l'axe longitudinal du longeron, cet élément déformable présentant au moins deux parties déformables creuses emboîtées, dont l'une est une partie déformable extérieure et une autre une partie déformable intérieure, dont l'une est fixée sur le pare-chocs et une autre sur le longeron du véhicule, invention avec laquelle, en cas d'écrasement de l'absorbeur avec une composante de force s'exerçant dans l'axe longitudinal de cet absorbeur, les partie déformables sont poussées l'une contre l'autre avec déformation du matériau, invention avec laquelle également les parties déformables creuses (12, 14) ont une section non circulaire, mais de préférence ovale ou angulaire et avec laquelle il peut être prévu, dans un mode de réalisation particulièrement préféré, que les parties creuses présentent des nervures.
États désignés : JP, US.
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)