WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1991017872) PROCEDE DE GRAVURE, POCHOIR DE GRAVURE ET APPAREIL DE FABRICATION DE POCHOIR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1991/017872    N° de la demande internationale :    PCT/GB1991/000737
Date de publication : 28.11.1991 Date de dépôt international : 09.05.1991
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    19.11.1991    
CIB :
B24C 1/04 (2006.01), B26F 1/04 (2006.01), B26F 1/24 (2006.01)
Déposants : BOXALL, Christopher, John [GB/GB]; (GB).
FINCH, William, Edward [GB/GB]; (GB) (Tous Sauf US)
Inventeurs : BOXALL, Christopher, John; (GB)
Données relatives à la priorité :
9010575.0 11.05.1990 GB
9019415.0 05.09.1990 GB
Titre (EN) ETCHING METHOD, ETCHING STENCIL AND APPARATUS FOR MANUFACTURE OF STENCIL
(FR) PROCEDE DE GRAVURE, POCHOIR DE GRAVURE ET APPAREIL DE FABRICATION DE POCHOIR
Abrégé : front page image
(EN)A perforating unit for making a stencil comprises a pin holding plate (1) and a support plate (2), the pin holding plate (1) being movable up and down on guide pegs (6) secured to the support plate (2). The plates (1, 2) are provided with matching matrices of through holes (3). Springs (9) disposed around the pegs (6) urge the two plates (1, 2) apart. An intermediate plate (10) is located between the pin holding plate (1) and the support plate (2). A channel (11) for receiving a plastics strip to be perforated is defined between the intermediate plate (10) and the support plate (2). In use, pins (5) are held in the holes (3) in the pin holding plate (1). The pins (5) are arranged in a pattern in which the plastics stencil strip is desired to be perforated. A plastics strip is placed in the channel (11), and a platten is placed over the pin holding plate (1) and depressed so that the pins perforate the plastics strip to form a stencil. The invention includes the use of the stencil in the sandblasting of security indicia into vehicle windows.
(FR)Un ensemble de perforation destiné à fabriquer un pochoir comprend une plaque porte-épingle (1) et une plaque de support (2), la plaque porte-épingle (1) pouvant être déplacée vers le haut et vers le bas sur des chevilles de guidage (6) fixées à la plaque de support (2). Les plaques (1, 2) comportent des matrices assorties de trous traversants (3). Des ressorts (9) placés autour des chevilles (6) écartent les deux plaques l'une de l'autre. Une plaque intermédiaire (10) est située entre la plaque porte-épingle (1) et la plaque de support (2). Un passage (11) destiné à recevoir une bande en plastique devant être perforée est ménagé entre la plaque intermédiaire (10) et la plaque de support (2). En cours d'utilisation, des épingles (5) sont retenues dans les trous (3) ménagés dans la plaque porte-épingle (1). Les épingles (5) sont placées selon une configuration souhaitée pour la bande-pochoir en plastique devant être perforée. Une bande en plastique est placée dans le passage (11) et un plateau est placé au-dessus de la plaque porte-épingle (1) et pressé vers le bas de sorte que les épingles perforent la bande en plastique pour produire un pochoir. L'invention comprend l'utilisation du pochoir dans la gravure par jet de sable de marques de sécurité sur des fenêtres de véhicules.
États désignés : AU, CA, GB, JP, KR, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IT, LU, NL, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)