WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1991017690) DECHIQUETEUSE POUR PNEUS DE VEHICULES ET AUTRES OBJETS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1991/017690    N° de la demande internationale :    PCT/US1991/003451
Date de publication : 28.11.1991 Date de dépôt international : 16.05.1991
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    13.12.1991    
CIB :
B02C 18/14 (2006.01), B29B 17/04 (2006.01)
Déposants : SZOMBATHY, Janos, J. [US/US]; (US)
Inventeurs : SZOMBATHY, Janos, J.; (US)
Mandataire : GRAY, Jeffrey, R.; Lee, Mann, Smith, McWilliams & Sweeney, 105 West Adams Street, Suite 300, Chicago, IL 60603 (US)
Données relatives à la priorité :
525,470 18.05.1990 US
Not furnished 08.05.1991 US
Titre (EN) A MACHINE FOR SHREDDING VEHICLE TIRES AND OTHER ARTICLES
(FR) DECHIQUETEUSE POUR PNEUS DE VEHICULES ET AUTRES OBJETS
Abrégé : front page image
(EN)A shredding machine for shredding vehicle tires and various other materials includes a pair of rotatable shafts (84, 100) and a cutting block (54) mounted within a frame (14). The cutting block includes a top surface (58) and a plurality of slots (68) extending downwardly from the top surface and located on each side of the cutting block. The top surface of the block and each of the slots define respective U-shaped cutting edges. The shafts are rotatably mounted on the frame on opposite sides of the cutting block. Each shaft includes a plurality of cutting teeth which are spirally arranged along the length of each shaft. Each shaft may include one or more spirals of cutting teeth. The shafts are rotated in opposite directions relative to one another with one or more of the cutting teeth on each shaft being rotated through a respective slot in cutting engagement with the U-shaped cutting edge of the slot. The cutting teeth and the U-shaped cutting edges coact to shred material which is fed into the shredding machine into uniformly sized pellets. A stationary cleaning bar (136) is mounted on the frame adjacent to each respective shaft for removing any shredded material which may cling to the cutting teeth.
(FR)L'invention se rapporte à une déchiqueteuse pour pneus de véhicules et pour divers autres matériaux, qui comprend une paire d'arbres rotatifs (84, 100) et un bloc de coupe (54) monté à l'intérieur d'un bâti (14). Le bloc de coupe comporte une surface supérieure (58) et plusieurs fentes (68) s'étendant vers le bas depuis la surface supérieure et disposées sur chaque côté du bloc de coupe. La surface supérieure du bloc et chacune des fentes définissent respectivement des bords tranchants en forme d'U. Les arbres sont montés rotatifs sur le bâti sur les côtés opposés du bloc de coupe. Chaque arbre porte plusieurs dents tranchantes qui sont disposées en spirale sur la longueur de chacun des arbres. Chaque arbre peut contenir une ou plusieurs spirales de dents tranchantes. Les arbres sont amenés à effectuer un mouvement rotatif dans des directions opposées l'un par rapport à l'autre, pendant qu'une ou plusieurs des dents tranchantes de chaque arbre sont mises en rotation à travers une fente correspondante de façon à entrer en contact de découpage avec le bord tranchant en U de la fente. Les dents tranchantes et les bords tranchants en U coopèrent en vue de déchiqueter le matériau qui est acheminé dans la déchiqueteuse sous forme de boulettes de grandeur uniforme. Une barre de nettoyage fixe (136) est montée sur le bâti à proximité adjacente de chaque arbre correspondant et sert à enlever le matériau déchiqueté qui pourrait coller aux dents tranchantes.
États désignés : AU, BB, BG, BR, CA, FI, HU, JP, KP, KR, LK, MC, MG, MW, NO, PL, RO, SD, SU.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IT, LU, NL, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, ML, MR, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)