WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1991009497) CIRCUIT POUR L'AFFICHAGE EN SURIMPRESSION DE CARACTERES DANS UN RECEPTEUR TV
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1991/009497    N° de la demande internationale :    PCT/EP1990/002067
Date de publication : 27.06.1991 Date de dépôt international : 01.12.1990
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    19.12.1990    
CIB :
H04N 9/64 (2006.01), H04N 9/76 (2006.01)
Déposants : DEUTSCHE THOMSON-BRANDT GMBH [DE/DE]; Hermann-Schwer-Str. 3, D-78048 Villingen-Schwenningen (DE) (Tous Sauf US).
GRAY, David, Ronald [GB/GB]; (GB) (US Seulement).
MACAREE, John, Patrick [GB/GB]; (GB) (US Seulement)
Inventeurs : GRAY, David, Ronald; (GB).
MACAREE, John, Patrick; (GB)
Mandataire : EINSEL, Robert; Deutsche Thomson-Brandt GmbH, Patent- und Lizenzabteilung, Göttinger Chaussee 76, D-3000 Hannover 91 (DE)
Données relatives à la priorité :
P 39 40 812.4 09.12.1989 DE
Titre (DE) SCHALTUNG ZUR EINBLENDUNG VON SCHRIFTZEICHEN IN EINEM FERNSEHEMPFÄNGER
(EN) CIRCUIT FOR ON-SCREEN DISPLAY OF CHARACTERS IN A TV RECEIVER
(FR) CIRCUIT POUR L'AFFICHAGE EN SURIMPRESSION DE CARACTERES DANS UN RECEPTEUR TV
Abrégé : front page image
(DE)In einem Fernsehempfänger erzeugt ein Mikroprozessor (8) RGB-Signale für zusätzliche Schriftzeichen. Aufgabe ist es, eine einfache Ansteuerschaltung für diese Signale zu schaffen, wenn der Fernsehempfänger keinen RGB-Eingang aufweist. Jeweils ein Ausgang des Prozessors (8) ist unter Umgehung der Videosignal-Verarbeitungsschaltung (3) mit einer Kathode der Bildröhre (4) verbunden. Insbesondere für einen Fernsehempfänger mit zusätzlicher Einblendung von Schriftzeichen auf dem Bildschirm (OSD = on screen display).
(EN)In a TV receiver, a microprocessor (8) generates RGB signals for the on-screen display of additional characters. The aim of the invention is to provide a simple control circuit for these signals when the TV receiver has no RGB input. For each colour, a processor output is linked to a cathode of the picture tube (4), bypassing the video-signal processing circuit (3).
(FR)Dans un récepteur TV, un microprocesseur (8) génère des signaux RGB pour l'affichage de caractères supplémentaires. L'invention a pour objet de réaliser un circuit de commande simple pour ces signaux lorsque le récepteur TV ne comporte pas d'entrée RGB. Pour chaque couleur, une sortie processeur est reliée à une cathode du tube image (4), avec dérivation du circuit de traitement des signaux vidéo (3). Application notamment pour un récepteur TV avec affichage supplémentaire en surimpression de caractères sur l'écran.
États désignés : AU, BB, BG, BR, CA, FI, HU, JP, KP, KR, LK, MC, MG, MW, NO, RO, SD, SU, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IT, LU, NL, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CM, GA, ML, MR, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)