WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1991008929) PORTE-CHARGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1991/008929    N° de la demande internationale :    PCT/SE1990/000778
Date de publication : 27.06.1991 Date de dépôt international : 26.11.1990
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    27.06.1991    
CIB :
B60R 9/045 (2006.01)
Déposants : INDUSTRI AB THULE [SE/SE]; Box 69, S-330 33 Hillerstorp (SE) (Tous Sauf US).
ARVIDSSON, Jan-Ivar [SE/SE]; (SE) (US Seulement)
Inventeurs : ARVIDSSON, Jan-Ivar; (SE)
Mandataire : WALLENGREN, Yngvar; Patentbyrån Y Wallengren AB, Box 116, S-331 21 Värnamo (SE)
Données relatives à la priorité :
8904163-6 11.12.1989 SE
Titre (EN) A LOAD CARRIER
(FR) PORTE-CHARGE
Abrégé : front page image
(EN)A load carrier for vechicles has two longitudinal load supports (2) permanently fixed in the roof of the vehicle, between which transverse load supports (5) may be disposed. In order to include the transverse load supports also in the load carrier and eliminate the risk that detachable details may get lost, the transverse load supports (5) are, with their one end, pivotally connected to the longitudinal load supports (2) by the intermediary of joints (6) such that they are pivotal between folded-in positions in the longitudinal load supports (2) and load carrying positions in which they extend between the longitudinal load supports (2).
(FR)Un porte-charge pour véhicules possède deux supports longitudinaux (2) fixés de manière permanente au toit du véhicule et pouvant comporter entre eux des supports transversaux (5). Afin d'incorporer les supports transversaux au porte-charge et d'empêcher que des parties détachables ne se perdent, une extrémité de chaque support transversal (5) est reliée pivotante aux supports longitudinaux (2) par l'intermédiaire de joints (6) de sorte que lesdits supports transversaux puissent pivoter entre une position repliée dans les supports longitudinaux (2) et une position prête à l'usage dans laquelle ils s'étendent entre lesdits supports longitudinaux (2).
États désignés : DE, GB, JP, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IT, LU, NL, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)