WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1991007866) PLANTEUSE POUR BOUTURES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1991/007866    N° de la demande internationale :    PCT/SE1990/000789
Date de publication : 13.06.1991 Date de dépôt international : 28.11.1990
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    31.05.1991    
CIB :
A01C 11/00 (2006.01)
Déposants : WILSTRAND SVETS & MEK. AB [SE/SE]; Pl 601 Hamre, S-776 00 Hedemora (SE) (Tous Sauf US).
WILSTRAND, Mats [SE/SE]; (SE) (US Seulement).
WILSTRAND, Ragnar [SE/SE]; (SE) (US Seulement)
Inventeurs : WILSTRAND, Mats; (SE).
WILSTRAND, Ragnar; (SE)
Mandataire : KYHLBERG, Gunnar; Dr Ludwig Brann Patentbyrå AB, P.O. Box 1344, Drottninggatan 7, S-751 43 Uppsala (SE)
Données relatives à la priorité :
8904035-6 29.11.1989 SE
Titre (EN) APPARATUS FOR THE PLANTING OF CUTTINGS
(FR) PLANTEUSE POUR BOUTURES
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to an apparatus for planting cuttings (26a) one by one, comprising a propelled or towed frame supported by rotatable support wheels, a feeding apparatus (16) for cuttings to be planted and intended for bringing the cuttings into contact with a driving means (48) vertically displaceable in a planting tube (17). According to the invention said feeding apparatus (16) is designed for receiving, one by one, cuttings (26a) which have been cut in advance to a length suitable for planting or full shoots (26) or such portions thereof the length of which exceeds the length of a cutting intended for planting; the planting tube (17) and at least one portion (16a) of the feeding apparatus (16) are movable relative to each other, and cutting means are provided in connection with the feeding apparatus (16) and are effective to cutting off a fed, full shoot or a portion thereof during said relative movement, whereupon a cutting (26a) cut off to a suitable length by the relative movement, during the final phase thereof, is brought to a position in the path of movement of the driving means (48).
(FR)Machine à planter les boutures (26a) une à une. Elle comprend un cadre propulsé ou tracté porté par des roues pivotantes, un chargeur de boutures à planter (16), qu'il amène au contact d'un poussoir (48) pouvant se déplacer verticalement dans un tube à planter (17). Ledit chargeur (16) est conçu pour recevoir une par une les boutures (26a) coupées préalablement à une longueur qui en facilite la plantation ou les pousses entières (26) ou parties de celles-ci de taille supérieure à celle des boutures à planter; le tube à planter (17) et au moins une partie (16a) du chargeur (16) sont réciproquement mobiles; une coupeuse reliée au chargeur (16) permet de couper une pousse entière ou une partie de celle-ci pendant la durée de ce mouvement relatif. Ensuite, la bouture (26a) coupée à une dimenison adéquate par ledit mouvement pendant sa phase finale est placée en position dans la trajectoire du mouvement du poussoir (48).
États désignés : AT, AU, BB, BG, BR, CA, CH, DE, DK, ES, FI, GB, GR, HU, JP, KP, KR, LK, LU, MC, MG, MW, NL, NO, RO, SD, SE, SU, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IT, LU, NL, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CM, GA, ML, MR, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : suédois (SV)