WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1991005453) BOITIER POUR CIRCUIT ELECTRONIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/1991/005453 N° de la demande internationale : PCT/DE1990/000744
Date de publication : 18.04.1991 Date de dépôt international : 28.09.1990
CIB :
H05K 5/00 (2006.01)
Déposants : JAKOB, Gert[DE/DE]; DE (UsOnly)
BENTZ, Willy[DE/DE]; DE (UsOnly)
HUSSMANN, Dieter[DE/DE]; DE (UsOnly)
SCHIEFER, Peter[DE/DE]; DE (UsOnly)
KARR, Dieter[DE/DE]; DE (UsOnly)
ROBERT BOSCH GMBH[DE/DE]; Postfach 30 02 20 D-70442 Stuttgart, DE (AllExceptUS)
Inventeurs : JAKOB, Gert; DE
BENTZ, Willy; DE
HUSSMANN, Dieter; DE
SCHIEFER, Peter; DE
KARR, Dieter; DE
Données relatives à la priorité :
P 39 33 084.204.10.1989DE
Titre (EN) HOUSING FOR AN ELECTRONIC CIRCUIT
(FR) BOITIER POUR CIRCUIT ELECTRONIQUE
(DE) GEHÄUSE FÜR EINE ELEKTRONISCHE SCHALTUNG
Abrégé :
(EN) The invention concerns a housing for an electronic circuit fitted with connecting plugs, especially for an electronic control device for a motor vehicle's internal combustion engine, with a cooling frame to which the printed circuit board bearing the electronic circuit is secured and has at least one cooling section to which the power components included on the printed circuit board are heat-conductively connected and a cover surrounding the printed circuit board. For simple construction, it is proposed to make the cooling frame (5) as a flat frame (6) with side-pieces (8) substantially parallel to the plane (7) of the printed circuit board (3), to the upper and lower sides (9, 10) of which are secured the housing lids (12, 13) forming the cover (11).
(FR) L'invention concerne un boîtier pour câblage électronique pourvu d'une fiche de raccordement, plus particulièrement pour le système de commande électronique du moteur à combustion interne d'un véhicule, avec un cadre de refroidissement, auquel est fixée une carte imprimée comportant le câblage électronique et qui présente au moins une section de refroidissement, à laquelle des composants de puissance reliés à la carte imprimée sont connectés avec conduction de chaleur ainsi qu'une protection recouvrant la carte imprimée. Pour en simplifier la construction, il est proposé que le cadre de refroidissement (5) soit conçu sous forme d'un cadre plat (6) avec des montants (8) situés parallèlement au plan (7) de la carte imprimée (3), sur la partie supérieure et inférieure (9, 10) duquel sont fixés les couvercles de boîtier (12, 13) formant protection (11).
(DE) Die Erfindung betrifft ein Gehäuse für eine elektronische, mit Anschlußstecker versehene Schaltung, insbesondere für eine Steuergerätelektronik einer Brennkraftmaschine eines Fahrzeuges, mit einem Kühlrahmen, an dem eine die elektronische Schaltung aufweisende Leiterplatte befestigt ist und der mindestens einen Kühlabschnitt aufweist, mit dem an der Leiterplatte angeschlossene Leistungs-Bauelemente wärmeleitend verbunden sind sowie mit einer die Leiterplatte umfangenden Abdeckung. Für einen einfachen Aufbau wird vorgeschlagen, daß der Kühlrahmen (5) als Flachrahmen (6) mit im wesentlichen parallel zur Ebene (7) der Leiterplatte (3) liegenden Flachrahmenschenkeln (8) ausgebildet ist, an dessen Ober- und Unterseite (9, 10) die Abdeckung (11) bildende Gehäusedeckel (12, 13) befestigt sind.
États désignés : JP, US
Office européen des brevets (OEB (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, IT, LU, NL, SE)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)