WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1991005397) VENTILATEUR RADIAL POUR MOTEURS ELECTRIQUES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1991/005397    N° de la demande internationale :    PCT/SE1990/000620
Date de publication : 18.04.1991 Date de dépôt international : 27.09.1990
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    16.04.1991    
CIB :
F04D 29/28 (2006.01), F04D 29/30 (2006.01), H02K 9/06 (2006.01)
Déposants : ASEA BROWN BOVERI AB [SE/SE]; S-721 83 Västerås (SE) (Tous Sauf US).
HENZE, Michael [SE/SE]; (SE) (US Seulement).
SANDBERG, Jan [SE/SE]; (SE) (US Seulement)
Inventeurs : HENZE, Michael; (SE).
SANDBERG, Jan; (SE)
Mandataire : LUNDBLAD VANNESJÖ, Katarina; ABB Corporate Research, Patent Department, S-721 78 Västerås (SE)
Données relatives à la priorité :
8903174-4 27.09.1989 SE
Titre (EN) RADIAL TYPE COOLING FAN FOR ELECTRIC MOTORS
(FR) VENTILATEUR RADIAL POUR MOTEURS ELECTRIQUES
Abrégé : front page image
(EN)A radial type cooling fan for an electric motor (1, 3) has an impeller (4) with a plurality of stiff fan blades (41, 45) arranged on the impeller. Each blade is rotatably arranged around a turning axis (B-B, C-C) substantially parallel to the rotary axis (A-A) of the fan. The blades are arranged in such a way that the centrifugal force on the blade, caused by the rotation of the fan, strives to turn the blade around the turning axis in such a way that the angle of incidence of the blade is reduced. Further, the fan has spring members which are adapted to exert on the blade a torque which counteracts the turning of the blade caused by the centrifugal force. The blades are arranged such that the radially inner edge of each blade is positioned before the outer edge of the same blade in the direction of rotation.
(FR)Un ventilateur radial pour un moteur électrique (1, 3) possède une roue (4) sur laquelle est disposée une pluralité de pales raides (41, 45). Chaque pale est montée pour tourner autour d'un axe de rotation (B-B, C-C) qui est sensiblement parallèle à l'axe rotatif (A-A) du ventilateur. Les pales sont agencées de sorte que la force centrifuge, provoquée par la rotation du ventilateur, essaie de tourner la pale autour de l'axe de rotation afin que l'angle d'incidence de la pale soit réduit. Par ailleurs, le ventilateur possède des ressorts adaptés à communiquer une force de torsion à la pale, laquelle force sert à contrer la rotation de la pale provoquée par la force centrifuge. Les pales sont agencées de sorte que le bord radialement interne de chaque pale soit placé devant le bord externe de la même pale dans le sens de la rotation.
États désignés : AT, AU, BB, BG, BR, CA, CH, DE, DK, ES, FI, GB, HU, JP, KP, KR, LK, LU, MC, MG, MW, NL, NO, RO, SD, SE, SU, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, IT, LU, NL, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : suédois (SV)